ข้ามไปเนื้อหา

なる

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาญี่ปุ่น

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]
การสะกดแบบอื่นs
成る
為る

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "なる" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
なる [náꜜrù]
Imperative (命令形) なれ [náꜜrè]
Key constructions
Passive なられる られ [nàráréꜜrù]
Causative ならせる らせ [nàráséꜜrù]
Potential なれる [nàréꜜrù]
Volitional なろう [nàróꜜò]
Negative ならない ない [nàráꜜnàì]
Negative perfective ならなかった なかった [nàráꜜnàkàttà]
Formal なります りま [nàrímáꜜsù]
Perfective なった った [náꜜttà]
Conjunctive なって って [náꜜttè]
Hypothetical conditional なれば れば [náꜜrèbà]

คำกริยา

[แก้ไข]

なる (naruอกรรม โกดัง (ต้นเค้าศัพท์ なり (nari), อดีตกาล なった (natta))

คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น
แสดงการกระทำ なす
แสดงการกึ่งถูกกระทำ なる
  1. บรรลุ, สมบูรณ์
  2. กลาย; เปลี่ยนเป็น
  3. (impersonal) ถึงเวลา
  4. ถึงจำนวน/ปริมาณ
  5. (with negative) ยอมรับได้; ทนได้
  6. (in some set phrases) ทำ; ผลิต; สร้าง
การผันรูป
[แก้ไข]

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]
สำหรับการออกเสียงและความหมายของ なる ▶ ให้ดูที่ : 鳴る

(The following entry is uncreated: 鳴る.)

รากศัพท์ 3

[แก้ไข]
สำหรับการออกเสียงและความหมายของ なる ▶ ให้ดูที่ : 生る

(The following entry is uncreated: 生る.)

รากศัพท์4

[แก้ไข]

คำกริยา

[แก้ไข]

なる (transliteration needed)

  1. attributive formของ なり

อ้างอิง

[แก้ไข]
  1. Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN