のぼる

ดูเพิ่ม: 上る, 昇る, และ 登る

ภาษาญี่ปุ่น

รูปสะกดแบบอื่น
登る昇る上る

Stem forms
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	登る	のぼる	`[nòbórú]`
Imperative (命令形)	登れ	のぼれ	`[nòbóré]`
Key constructions
Passive	登られる	のぼられる	`[nòbórárérú]`
Causative	登らせる	のぼらせる	`[nòbórásérú]`
Potential	登れる	のぼれる	`[nòbórérú]`
Volitional	登ろう	のぼろー	`[nòbóróꜜò]`
Negative	登らない	のぼらない	`[nòbóránáí]`
Negative perfective	登らなかった	のぼらなかった	`[nòbóránáꜜkàttà]`
Formal	登ります	のぼります	`[nòbórímáꜜsù]`
Perfective	登った	のぼった	`[nòbóttá]`
Conjunctive	登って	のぼって	`[nòbótté]`
Hypothetical conditional	登れば	のぼれば	`[nòbóréꜜbà]`

Stem forms
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	昇る	のぼる	`[nòbórú]`
Imperative (命令形)	昇れ	のぼれ	`[nòbóré]`
Key constructions
Passive	昇られる	のぼられる	`[nòbórárérú]`
Causative	昇らせる	のぼらせる	`[nòbórásérú]`
Potential	昇れる	のぼれる	`[nòbórérú]`
Volitional	昇ろう	のぼろー	`[nòbóróꜜò]`
Negative	昇らない	のぼらない	`[nòbóránáí]`
Negative perfective	昇らなかった	のぼらなかった	`[nòbóránáꜜkàttà]`
Formal	昇ります	のぼります	`[nòbórímáꜜsù]`
Perfective	昇った	のぼった	`[nòbóttá]`
Conjunctive	昇って	のぼって	`[nòbótté]`
Hypothetical conditional	昇れば	のぼれば	`[nòbóréꜜbà]`

Stem forms
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	上る	のぼる	`[nòbórú]`
Imperative (命令形)	上れ	のぼれ	`[nòbóré]`
Key constructions
Passive	上られる	のぼられる	`[nòbórárérú]`
Causative	上らせる	のぼらせる	`[nòbórásérú]`
Potential	上れる	のぼれる	`[nòbórérú]`
Volitional	上ろう	のぼろー	`[nòbóróꜜò]`
Negative	上らない	のぼらない	`[nòbóránáí]`
Negative perfective	上らなかった	のぼらなかった	`[nòbóránáꜜkàttà]`
Formal	上ります	のぼります	`[nòbórímáꜜsù]`
Perfective	上った	のぼった	`[nòbóttá]`
Conjunctive	上って	のぼって	`[nòbótté]`
Hypothetical conditional	上れば	のぼれば	`[nòbóréꜜbà]`

のぼる (noboru) อกรรม โกดัง (ต้นเค้าศัพท์ のぼり (nobori), อดีตกาล のぼった (nobotta))

↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in ญี่ปุ่น), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in ญี่ปุ่น), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN