作者

ภาษาจีน

		to regard as; to take (somebody) for; to do to regard as; to take (somebody) for; to do; to make	‑ist, ‑er (person); person (who does sth)
ตัวย่อและตัวเต็ม (作者)		作	者

การออกเสียง

เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: จั้ว–เจ่อ (จีนกลาง)

จีนกลาง
(พินอิน): zuòzhě

(จู้อิน): ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
กวางตุ้ง (Jyutping): zok³ ze²
แคะ
(Sixian, PFS): chok-chá

(Hailu, HRS): zog zha^ˊ
ผูเซียน (Pouseng Ping'ing): zorh⁶ zia³
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): chok-chiá

(แต้จิ๋ว, Peng'im): zag⁴ zia²

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: zuòzhě
  - จู้อิน: ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
  - ทงย่งพินอิน: zuòjhě
  - เวด-ไจลส์: tso⁴-chê³
  - เยล: dzwò-jě
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tzuohjee
  - พัลลาดีอุส: цзочжэ (czočžɛ)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡su̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: zok³ ze²
  - เยล: jok jé
  - เพ็งยั้ม: dzok⁸ dze²
  - อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: zog³ zé²
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡sɔːk̚³ t͡sɛː³⁵/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chok-chá
  - Hakka Romanization System: zog^ˋ za^ˋ
  - Hagfa Pinyim: zog⁵ za³
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /t͡sok̚² t͡sa³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: zog zha^ˊ
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /t͡sok⁵⁻² t͡ʃa²⁴/
ผูเซียน
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zorh⁶ zia³ [Phonetic: zorh⁷ zia³]
  - Báⁿ-uā-ci̍: co̤h-ciâ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɒʔ²¹⁻⁴⁵ t͡sia⁴⁵³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zorh⁶ zia³ [Phonetic: zorh⁷ zia³]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɒʔ²⁻⁴ t͡sia³³²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chok-chiá
  - Tâi-lô: tsok-tsiá
  - Phofsit Daibuun: zokciar
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡sia⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sia⁵⁵⁴/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ t͡sia⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡sia⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡sia⁴¹/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: zag⁴ zia²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsak tsiá
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sak̚²⁻⁴ t͡sia⁵²⁻²¹/

คำนาม

作者

นักประพันธ์, นักเขียน

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
作	者
さく ระดับ: 2	しゃ ระดับ: 3
อนโยมิ

รูปสะกดแบบอื่น
作者 (คีวจิไต)

คำนาม

作(さく)者(しゃ) (sakusha)

นัก สร้างสรรค์ผลงาน เช่น นักเขียน นักประพันธ์ กวี จิตรกร

คำพ้องความ

著者(ちょしゃ) (chosha) (นักประพันธ์หนังสือ)

ลูกคำ