半島

ภาษาจีน

		half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half	island
ตัวเต็ม (半島)		半	島
ตัวย่อ (半岛)		半	岛

วิกิพีเดียภาษาจีนมีบทความเกี่ยวกับ:

半島 / 半岛

Wikipedia ^zh

รากศัพท์

มาจาก 半 (bàn) ("ครึ่ง") + 島／岛 (dǎo) ("เกาะ")

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): bàndǎo

(จู้อิน): ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ
กวางตุ้ง (Jyutping): bun³ dou²
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): poàn-tó

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
  - พินอิน: bàndǎo
  - จู้อิน: ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ
  - ทงย่งพินอิน: bàndǎo
  - เวด-ไจลส์: pan⁴-tao³
  - เยล: bàn-dǎu
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: banndao
  - พัลลาดีอุส: баньдао (banʹdao)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    半島 / 半岛
    絆倒 / 绊倒
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bun³ dou²
  - Yale: bun dóu
  - Cantonese Pinyin: bun³ dou²
  - Guangdong Romanization: bun³ dou²
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /puːn³³ tou̯³⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: poàn-tó
  - Tâi-lô: puàn-tó
  - Phofsit Daibuun: poarndoir
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /puan²¹⁻⁵³ to⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ to⁵⁵⁴/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /puan²¹⁻⁵³ to⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /puan¹¹⁻⁵³ to⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /puan²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹/

คำนาม

半島 (คำลักษณนาม 座 (zuò), 個／个 (gè))

คาบสมุทร

ลูกคำ

阿拉伯半島／阿拉伯半岛 (Ālābó Bàndǎo, “คาบสมุทรอาหรับ”)
巴爾幹半島／巴尔干半岛 (Bā'ěrgàn Bàndǎo, “คาบสมุทรบอลข่าน”)
朝鮮半島／朝鲜半岛 (Cháoxiǎn Bàndǎo), 韓半島／韩半岛 (Hánbàndǎo) "คาบสมุทรเกาหลี"
馬來半島／马来半岛 (Mǎlái Bàndǎo, “คาบสมุทรมลายู”)
斯堪的納維亞半島／斯堪的纳维亚半岛 (Sīkāndínàwéiyà bàndǎo, “คาบสมุทรสแกนดิเนเวีย”)
伊比利亞半島／伊比利亚半岛 (Yībǐlìyǎ Bàndǎo, “คาบสมุทรไอบีเรีย”)
意大利半島／意大利半岛 (Yìdàlì Bàndǎo, “คาบสมุทรอิตาลี”)
中南半島／中南半岛 (Zhōngnán Bàndǎo), 中印半島／中印半岛 (Zhōngyìn Bàndǎo), 印支半島／印支半岛 (Yìnzhī Bàndǎo) "คาบสมุทรอินโดจีน"

คำวิสามานยนาม

半島

อัลญะซีเราะฮ์ (เครือข่ายสถานีโทรทัศน์ภาษาอาหรับและอังกฤษ)

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
半	島
はん ระดับ: 2	とう ระดับ: 3
อนโยมิ

วิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นมีบทความเกี่ยวกับ:

半島

Wikipedia ^ja

การออกเสียง

(โตเกียว) はんとー [hàńtóó] (เฮบัง – [0])^[1]^[2]
สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [hã̠nto̞ː]

คำนาม

半(はん)島(とう) (hantō)

คาบสมุทร

อ้างอิง

↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) ja:NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary], w:Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
↑ Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN

[NHK-1] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) ja:NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary], w:Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[DJR-2] Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]