半島

ภาษาจีน

		half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half	island
ตัวเต็ม (半島)		半	島
ตัวย่อ (半岛)		半	岛

รากศัพท์

มาจาก 半／半 (bàn) ("ครึ่ง") + 島／岛 (dǎo) ("เกาะ")

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): bàndǎo

  (จู้อิน): ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

• กวางตุ้ง (Jyutping): bun³ dou²
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): poàn-tó

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)
    • พินอิน: bàndǎo
    • จู้อิน: ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ
    • ทงย่งพินอิน: bàndǎo
    • เวด-ไจลส์: pan⁴-tao³
    • เยล: bàn-dǎu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: banndao
    • พัลลาดีอุส: баньдао (banʹdao)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • คำพ้องเสียง:

      [แสดง/ซ่อน]
      แก้ไข แก้ไข 半島／半岛 絆倒／绊倒

• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bun³ dou²
    • Yale: bun dóu
    • Cantonese Pinyin: bun³ dou²
    • Guangdong Romanization: bun³ dou²
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /puːn³³ tou̯³⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: poàn-tó
    • Tâi-lô: puàn-tó
    • Phofsit Daibuun: poarndoir
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /puan²¹⁻⁵³ to⁵³/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ to⁵⁵⁴/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /puan²¹⁻⁵³ to⁵³/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /puan¹¹⁻⁵³ to⁵³/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /puan²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹/

คำนาม

半島 (คำลักษณนาม 座／座 (zuò), 個／个 (gè))

1. คาบสมุทร

คำประสม

• 阿拉伯半島／阿拉伯半岛 (Ālābó Bàndǎo, “คาบสมุทรอาหรับ”)
• 巴爾幹半島／巴尔干半岛 (Bā'ěrgàn Bàndǎo, “คาบสมุทรบอลข่าน”)
• 朝鮮半島／朝鲜半岛 (Cháoxiǎn Bàndǎo), 韓半島／韩半岛 (Hánbàndǎo) "คาบสมุทรเกาหลี"
• 馬來半島／马来半岛 (Mǎlái Bàndǎo, “คาบสมุทรมลายู”)
• 斯堪的納維亞半島／斯堪的纳维亚半岛 (Sīkāndínàwéiyà bàndǎo, “คาบสมุทรสแกนดิเนเวีย”)
• 伊比利亞半島／伊比利亚半岛 (Yībǐlìyǎ Bàndǎo, “คาบสมุทรไอบีเรีย”)
• 意大利半島／意大利半岛 (Yìdàlì Bàndǎo, “คาบสมุทรอิตาลี”)
• 中南半島／中南半岛 (Zhōngnán Bàndǎo), 中印半島／中印半岛 (Zhōngyìn Bàndǎo), 印支半島／印支半岛 (Yìnzhī Bàndǎo) "คาบสมุทรอินโดจีน"

คำวิสามานยนาม

半島

1. อัลญะซีเราะฮ์ (เครือข่ายสถานีโทรทัศน์ภาษาอาหรับและอังกฤษ)

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
半	島
はん ระดับ: 2	とう ระดับ: 3
อนโยมิ

การออกเสียง

• (โตเกียว) はんとー [hàńtóó] (เฮบัง – [0])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [hã̠nto̞ː]

คำนาม

半(はん)島(とう) (hantō) 

1. คาบสมุทร