จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
擖 (รากคังซีที่ 64, 手+13, 15 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 手廿日女 (QTAV), การป้อนสี่มุม 54027, การประกอบ ⿰扌葛)
- scrape
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 459 อักขระตัวที่ 6
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 12833
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 808 อักขระตัวที่ 5
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1954 อักขระตัวที่ 2
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+64D6
| สัมผัส |
| อักขระ |
擖 |
擖 |
擖 |
| การออกเสียงที่ |
1/3 |
2/3 |
3/3 |
| ต้นพยางค์ (聲) |
溪 (29) |
見 (28) |
澄 (11) |
| ท้ายพยางค์ (韻) |
鎋 (75) |
黠 (71) |
狎 (150) |
| วรรณยุกต์ (調) |
Checked (Ø) |
Checked (Ø) |
Checked (Ø) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) |
Open |
Open |
Open |
| ส่วน (等) |
II |
II |
II |
| ฝ่านเชี่ย |
恪八切 |
古鎋切 |
丈甲切 |
| แบกซเตอร์ |
kheat |
kaet |
draep |
| การสืบสร้าง |
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง |
/kʰˠɛt̚/ |
/kˠat̚/ |
/ɖˠap̚/ |
| พาน อู้ยฺหวิน |
/kʰᵚæt̚/ |
/kᵚat̚/ |
/ɖᵚap̚/ |
| ซ่าว หรงเฟิน |
/kʰæt̚/ |
/kɐt̚/ |
/ȡap̚/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ |
/kʰəɨt̚/ |
/kaɨt̚/ |
/ɖaɨp̚/ |
| หลี่ หรง |
/kʰɛt̚/ |
/kat̚/ |
/ȡap̚/ |
| หวาง ลี่ |
/kʰæt̚/ |
/kat̚/ |
/ȡap̚/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน |
/kʰat̚/ |
/kăt̚/ |
/ȡʱap̚/ |
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย |
qia |
jia |
zhá |
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย |
haat3 |
gaat3 |
zaap6 |
| ระบบเจิ้งจาง (2003) |
| อักขระ |
擖 |
擖 |
擖 |
| การออกเสียงที่ |
1/3 |
2/3 |
3/3 |
| หมายเลข |
5042 |
5043 |
8149 |
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์ |
曷 |
曷 |
巤 |
| กลุ่มสัมผัส |
月 |
月 |
盍 |
| กลุ่มย่อยสัมผัส |
2 |
1 |
1 |
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง |
𤫶 |
𪈟 |
𠗨 |
| จีนเก่า |
/*kʰreːd/ |
/*kraːd/ |
/*r'aːb/ |
| หมายเหตุ |
|
|
右葛爲巤書訛 |
