病気
ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]
| คันจิในศัพท์นี้ | |
|---|---|
| 病 | 気 |
| びょう ระดับ: 3 |
き ระดับ: 1 |
| อนโยมิ | |
| การสะกดแบบอื่น |
|---|
| 病氣 (คีวจิไต) |
คำคุณศัพท์[แก้ไข]
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Jpan-headword บรรทัดที่ 739: Parameter "kyu" is not used by this template.
ลูกคำ[แก้ไข]
คำพ้องความ[แก้ไข]
คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]
การผันรูป[แก้ไข]
การผันรูปของ "病気な"
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 病気だろ | びょうきだろ | byōki daro |
| Continuative (連用形) | 病気で | びょうきで | byōki de |
| Terminal (終止形) | 病気だ | びょうきだ | byōki da |
| Attributive (連体形) | 病気な | びょうきな | byōki na |
| Hypothetical (仮定形) | 病気なら | びょうきなら | byōki nara |
| Imperative (命令形) | 病気であれ | びょうきであれ | byōki de are |
| Key constructions | |||
| ปฏิเสธ,ไม่ทางการ | 病気ではない 病気じゃない |
びょうきではない びょうきじゃない |
byōki de wa nai byōki ja nai |
| อดีต,ไม่ทางการ | 病気だった | びょうきだった | byōki datta |
| อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ | 病気ではなかった 病気じゃなかった |
びょうきではなかった びょうきじゃなかった |
byōki de wa nakatta byōki ja nakatta |
| ทางการ | 病気です | びょうきです | byōki desu |
| ปฏิเสธ,ทางการ | 病気ではありません 病気じゃありません |
びょうきではありません びょうきじゃありません |
byōki de wa arimasen byōki ja arimasen |
| อดีต,ทางการ | 病気でした | びょうきでした | byōki deshita |
| อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ | 病気ではありませんでした 病気じゃありませんでした |
びょうきではありませんでした びょうきじゃありませんでした |
byōki de wa arimasen deshita byōki ja arimasen deshita |
| เชื่อม | 病気で | びょうきで | byōki de |
| เงื่อนไข | 病気なら（ば） | びょうきなら（ば） | byōki nara (ba) |
| ชั่วคราว | 病気だったら | びょうきだったら | byōki dattara |
| เจตนา | 病気だろう | びょうきだろう | byōki darō |
| ขยายกริยา | 病気に | びょうきに | byōki ni |
| ระดับ | 病気さ | びょうきさ | byōkisa |