終わる

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
終
お ระดับ: 3
คุนโยมิ

รูปแบบอื่น

• 終る

การออกเสียง

• (โตเกียว) おわる [òwárú] (เฮบัง – [0])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [o̞ɰᵝa̠ɾɯ̟ᵝ]

คำกริยา

終(お)わる (owaru) ^{←をはる (wofaru)?}อกรรม โกดัง (ต้นเค้าศัพท์ 終(お)わり (owari), อดีตกาล 終(お)わった (owatta))

1. จบ, เสร็จสิ้น, สิ้นสุด

การผันรูป

การผันรูปของ "終わる" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)

Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์")
Mizenkei ("imperfective")	終わら	おわら	owara
Ren’yōkei ("continuative")	終わり	おわり	owari
Shūshikei ("terminal")	終わる	おわる	owaru
Rentaikei ("attributive")	終わる	おわる	owaru
Kateikei ("hypothetical")	終われ	おわれ	oware
Meireikei ("imperative")	終われ	おわれ	oware
การสร้างคำหลัก ๆ
Passive	終わられる	おわられる	owarareru
Causative	終わらせる 終わらす	おわらせる おわらす	owaraseru owarasu
Potential	終われる	おわれる	owareru
Volitional	終わろう	おわろう	owarō
Negative	終わらない	おわらない	owaranai
Negative continuative	終わらず	おわらず	owarazu
Formal	終わります	おわります	owarimasu
Perfective	終わった	おわった	owatta
Conjunctive	終わって	おわって	owatte
Hypothetical conditional	終われば	おわれば	owareba

คำที่เกี่ยวข้อง

• 終(お)える (oeru) (transitive)
• 終(お)わり (owari, “ending”)