จาก วิกิพจนานุกรม ที่เก็บคำศัพท์เสรี

ข้ามภาษา[แก้]

ลำดับขีด
門-order.gif

รากศัพท์[แก้]

Historical forms of the character
ตัวอักษรแบบกระดูก ตัวอักษรจารึกแบบสำริด ตราประทับแบบใหญ่ ตราประทับแบบย่อ
門-oracle.svg 門-bronze.svg 門-bigseal.svg 門-seal.svg

Pictogram (象形): ซุ้มประตู

อักษรจีน[แก้]

(รากอักษรจีนที่ 169+0❭, 8 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 日弓 (AN), การป้อนสี่มุม 77777, การประกอบ𠁣𠃛)

  1. ประตู, ทางเข้า, การเปิด

อ้างอิง[แก้]

  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 1329 อักขระตัวที่ 53
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 41208
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1833 อักขระตัวที่ 38
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน: เล่ม 7 หน้า 4281 อักขระตัวที่ 1
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9580

ภาษาจีน[แก้]

ตัวเต็ม
ตัวย่อ

การออกเสียง[แก้]

การออกเสียงในภาษาจีนยุคกลาง (, บูรณะใหม่)
อักขระ (門), การออกเสียง 1/1

ต้นพยางค์: 明 (4)
ท้ายพยางค์: 魂
ส่วน: I

ลักษณะเปิดปิด: ปิด
วรรณยุกต์: คงระดับ (Ø)

ฝ่านเชี่ย: 莫奔切
เจิ้งจาง ซั่งฟาง เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน หลี่ หรง พาน อู้ยฺหวิน เอ็ดวิน พูลลีย์แบล็งก์ หวัง ลี่ เซ่า หฺรงเฟิน
/muən/ /muən/ /muən/ /muon/ /mwən/ /muən/ /muən/
การออกเสียงในภาษาจีนเก่า (, บูรณะใหม่)
ระบบแบ็กซ์เตอร์-ซาการ์ท 1.1 (2014)
อักขระ ปักกิ่งมาตรฐาน
(พินอิน)
จีนยุคกลาง จีนเก่า คำแปล
mén ‹ mwon › /*mˤə[r]/ gate, door

หมายเหตุ: เครื่องหมายที่ใช้ในภาษาจีนเก่า ระบบแบ็กซ์เตอร์-ซาร์การ์ท

  • วงเล็บ "()" หมายถึง การปรากฏอยู่ไม่แน่นอน
  • วงเล็บก้ามปู "[]" หมายถึง การระบุชี้เฉพาะไม่แน่นอน เช่น *[t] ในเสียงท้ายอาจเป็น *-t หรือ *-p ก็ได้
  • วงเล็บแหลม "<>" หมายถึง หน่วยคำเติมกลาง (อาคม)
  • ยัติภังค์ "-" หมายถึง ขอบเขตของหน่วยคำ
  • มหัพภาค "." หมายถึง ขอบเขตของพยางค์
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ หมายเลข ส่วนประกอบ
สัทอักษร
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
จีนเก่า หมายเหตุ
8960 1 /*mɯːn/

คำนาม[แก้]

  1. ประตู

ภาษาญี่ปุ่น[แก้]

คันจิ[แก้]

(เคียวอิกุกันจิระดับ 2)

การอ่าน[แก้]

คันจิในศัพท์นี้
もん
ระดับ: 2
อนโยะมิ

คำนาม[แก้]

‎(ฮิระงะนะ もん, โรมะจิ mon)

  1. ประตู
คันจิในศัพท์นี้
かど
ระดับ: 2
คุนโยะมิ

คำนาม[แก้]

‎(ฮิระงะนะ かど, โรมะจิ kado)

  1. ประตู

ภาษาเวียดนาม[แก้]

อักษรฮั่น[แก้]

‎() (môn, món, mon, cao ‎(โมน, ม้อน, มอน, กาว))

ดึงข้อมูลจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=門&oldid=445055"