集中

ภาษาจีน

		เก็บ, รวบรวม	กลาง
ตัวเต็ม (集中)		集	中
ตัวย่อ #(集中)		集	中

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jízhōng

  (จู้อิน): ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): zaap⁶ zung¹
• แคะ (Sixian, PFS): si̍p-chûng
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): chi̍p-tiong

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jízhōng
    • จู้อิน: ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ
    • ทงย่งพินอิน: jíjhong
    • เวด-ไจลส์: chi²-chung¹
    • เยล: jí-jūng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jyijong
    • พัลลาดีอุส: цзичжун (czičžun)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: zaap⁶ zung¹
    • เยล: jaahp jūng
    • พินอินกวางตุ้ง: dzaap⁹ dzung¹
    • Guangdong Romanization: zab⁶ zung¹
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡saːp̚² t͡sʊŋ⁵⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: si̍p-chûng
    • Hakka Romanization System: xib zung´
    • Hagfa Pinyim: xib⁶ zung¹
    • Sinological IPA: /ɕip̚⁵ t͡suŋ²⁴/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍p-tiong
    • Tâi-lô: tsi̍p-tiong
    • Phofsit Daibuun: cibdiofng
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕip̚⁴⁻³² tiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕip̚²⁴⁻² tiɔŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕip̚¹²¹⁻²¹ tiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕip̚⁴⁻³² tiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕip̚⁴⁻³² tiɔŋ⁴⁴/

คำกริยา

集中

1. เพ่งความสนใจ, รวบรวมสมาธิ