brauð

ภาษานอร์สเก่า

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *braudą, ซึ่งเป็นรากของภาษาอังกฤษเก่า brēad (ภาษาอังกฤษ bread), ภาษาฟรีเซียเก่า brād (ภาษาฟรีเชียตะวันตก brea), ภาษาแซกซันเก่า brōd (ภาษาGerman Low German Brot, Broot), ภาษาดัตช์ brood, ภาษาเยอรมันสูงเก่า brōt (ภาษาเยอรมัน Brot)

คำนาม

brauð ก. (สัมพันธการก brauðs, พหูพจน์ brauð)

1. ขนมปัง

คำสืบทอด

• ไอซ์แลนด์: brauð
• แฟโร: breyð
• Norn: brow, brau
• นอร์เวย์แบบนือนอสก์: braud
• Elfdalian: broð
• สวีเดนเก่า: brø̄þ
  • สวีเดน: bröd
    • Elfdalian: bröð
• เดนมาร์กเก่า: brøth
  • เดนมาร์ก: brød
    • นอร์เวย์แบบบุ๊กมอล: brød
    • → นอร์เวย์แบบนือนอสก์: brød

ภาษาไอซ์แลนด์

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษานอร์สเก่า brauð, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *braudą

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /prøyːð/

  สัมผัส: -øyːð

คำนาม

brauð ก. (เอกพจน์สัมพันธการก brauðs, พหูพจน์กรรตุการก brauð)

1. (นับไม่ได้) ขนมปัง
2. ขนมปังก้อน

   คำพ้องความ: brauðhleifur, hleifur

3. สิ่งมีชีวิต
4. สำนักของพระหรือบาทหลวง

การผันรูป

การผันรูปของ brauð

n-s	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	brauð	brauðið	brauð	brauðin
accusative	brauð	brauðið	brauð	brauðin
dative	brauði	brauðinu	brauðum	brauðunum
genitive	brauðs	brauðsins	brauða	brauðanna

คำประสม

• brauðhleifur
• brauðmylsna (“breadcrumbs, breadcrumb”)
• flatbrauð
• hrökkbrauð (“crispbread”)