ข้ามไปเนื้อหา

cattivo

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาอิตาลี

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากละติน captīvus (captive” → “caught by the devil” → “bad); เทียบการพัฒนาเชิงความหมายของฝรั่งเศส chétif (puny, scrawny) และ กาลิเซีย cativo

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 573: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Standard Italian" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /katˈti.vo/
  • Audio (female reader):(file)
  • Audio (male speaker):(file)
  • สัมผัส: -ivo
  • การแบ่งพยางค์: cat‧tì‧vo

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

cattivo (เพศหญิง cattiva, เพศชายพหูพจน์ cattivi, เพศหญิงพหูพจน์ cattive, ขั้นสุด cattivissimo, ตัวบอกความเล็ก cattivèllo หรือ cattivétto หรือ cattivùccio, ตัวบอกความใหญ่ (โดยปกติขำขัน) cattivóne ช. (noun) หรือ cattivóna ญ., pejorative cattivàccio)

  1. แย่, ไม่ดี
    คำพ้องความ: brutto, malvagio
    คำตรงข้าม: buono
    Ho un cattivo presentimento.
    ฉันรู้สึกไม่ดี
  2. ร้าย, เกเร

ลูกคำ

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

cattivo ช. (พหูพจน์ cattivi, เพศหญิง cattiva)

  1. ตัวร้าย

ลูกคำ

[แก้ไข]