jumala

ดูเพิ่ม: Jumala

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม *jumala ซึ่งสืบทอดจากProto-Finno-Permic *juma (“ท้องฟ้า, เทพเจ้า”) เป็นไปได้ว่ายืมมาจากภาษาอินโด-อิเรเนียนดั้งเดิม *dyumā (เปรียบเทียบภาษาสันสกฤต द्युम्न (ทฺยุมฺน, “ความงดงาม”), ภาษาสันสกฤต द्युमत् (ทฺยุมตฺ, “สว่าง; ฉายาหนึ่งของพระอินทร์”)) หรือจากคำที่เก่ากว่านั้น อินโด-ยูโรเปียน; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเอสโตเนีย jumal (“เทพเจ้า”) และภาษาเอร์เซีย ёндол (jondol, “ฟ้าแลบ”) (ในคำมูลตัวหน้า)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈjumɑlɑ/, [ˈjumɑlɑ]
• สัมผัส: -umɑlɑ
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: ju‧ma‧la

คำนาม

jumala

1. พระเจ้า, เทพ, เทวดา, (โบราณ) ผี

การผันรูป

การผันรูปของ jumala (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		jumala	jumalat
genitive		jumalan	jumalien
partitive		jumalaa	jumalia
illative		jumalaan	jumaliin
		เอกพจน์	พหูพจน์
nominative		jumala	jumalat
accusative	nom.	jumala	jumalat
	gen.	jumalan
genitive		jumalan	jumalien jumalainrare
partitive		jumalaa	jumalia
inessive		jumalassa	jumalissa
elative		jumalasta	jumalista
illative		jumalaan	jumaliin
adessive		jumalalla	jumalilla
ablative		jumalalta	jumalilta
allative		jumalalle	jumalille
essive		jumalana	jumalina
translative		jumalaksi	jumaliksi
abessive		jumalatta	jumalitta
instructive		—	jumalin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ jumala (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative jumalani jumalani accusative nom. jumalani jumalani gen. jumalani genitive jumalani jumalieni jumalainirare partitive jumalaani jumaliani inessive jumalassani jumalissani elative jumalastani jumalistani illative jumalaani jumaliini adessive jumalallani jumalillani ablative jumalaltani jumaliltani allative jumalalleni jumalilleni essive jumalanani jumalinani translative jumalakseni jumalikseni abessive jumalattani jumalittani instructive — — comitative — jumalineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative jumalasi jumalasi accusative nom. jumalasi jumalasi gen. jumalasi genitive jumalasi jumaliesi jumalaisirare partitive jumalaasi jumaliasi inessive jumalassasi jumalissasi elative jumalastasi jumalistasi illative jumalaasi jumaliisi adessive jumalallasi jumalillasi ablative jumalaltasi jumaliltasi allative jumalallesi jumalillesi essive jumalanasi jumalinasi translative jumalaksesi jumaliksesi abessive jumalattasi jumalittasi instructive — — comitative — jumalinesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative jumalamme jumalamme accusative nom. jumalamme jumalamme gen. jumalamme genitive jumalamme jumaliemme jumalaimmerare partitive jumalaamme jumaliamme inessive jumalassamme jumalissamme elative jumalastamme jumalistamme illative jumalaamme jumaliimme adessive jumalallamme jumalillamme ablative jumalaltamme jumaliltamme allative jumalallemme jumalillemme essive jumalanamme jumalinamme translative jumalaksemme jumaliksemme abessive jumalattamme jumalittamme instructive — — comitative — jumalinemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative jumalanne jumalanne accusative nom. jumalanne jumalanne gen. jumalanne genitive jumalanne jumalienne jumalainnerare partitive jumalaanne jumalianne inessive jumalassanne jumalissanne elative jumalastanne jumalistanne illative jumalaanne jumaliinne adessive jumalallanne jumalillanne ablative jumalaltanne jumaliltanne allative jumalallenne jumalillenne essive jumalananne jumalinanne translative jumalaksenne jumaliksenne abessive jumalattanne jumalittanne instructive — — comitative — jumalinenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative jumalansa jumalansa accusative nom. jumalansa jumalansa gen. jumalansa genitive jumalansa jumaliensa jumalainsarare partitive jumalaansa jumaliaan jumaliansa inessive jumalassaan jumalassansa jumalissaan jumalissansa elative jumalastaan jumalastansa jumalistaan jumalistansa illative jumalaansa jumaliinsa adessive jumalallaan jumalallansa jumalillaan jumalillansa ablative jumalaltaan jumalaltansa jumaliltaan jumaliltansa allative jumalalleen jumalallensa jumalilleen jumalillensa essive jumalanaan jumalanansa jumalinaan jumalinansa translative jumalakseen jumalaksensa jumalikseen jumaliksensa abessive jumalattaan jumalattansa jumalittaan jumalittansa instructive — — comitative — jumalineen jumalinensa

• รูปผันสัมปทานการก รูปพหูพจน์ในภาษาวรรณกรรม/โบราณ: jumalten

ลูกคำ

• julkijumalinen
• jumalainen
• jumalallinen
• jumalallisuus
• jumalatar
• jumalaton
• jumalinen
• jumaloida
• jumaluus

 

คำประสม

• auringonjumala
• epäjumala
• jumalaapelkäävä
• jumalakeskeinen
• jumalakuva
• jumalanilma
• jumalankieltäjä
• jumalankuva
• jumalanluoma
• jumalanmurha
• jumalanpalvelus
• jumalanpelko
• jumalanpilkka
• jumalansana
• jumalanvilja
• jumalanäiti
• jumalasuhde
• jumalolento
• jumaltaru
• jumaltenpuu
• jumalusko
• kotijumala
• lemmenjumala
• merenjumala
• monijumalainen
• puolijumala
• puujumala
• rakkaudenjumala
• sodanjumala
• tuulenjumala
• viininjumala
• yksijumalainen
• ylijumala
• äitijumala

 

คำเกี่ยวข้อง

• juma

คำสืบทอด

• →? สวีเดน: Jomala

อ่านเพิ่ม

• “jumala”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[2] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–

คำสลับอักษร

• almuja, julmaa