kochen
หน้าตา
ดูเพิ่ม: Köchen
ภาษาเยอรมัน
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]สืบทอดจากเยอรมันสูงกลาง, จากเยอรมันสูงเก่า kochōn, kohhōn (“ทำอาหาร”), จากช่วงท้ายของเจอร์แมนิกดั้งเดิม *kukōną (“ทำอาหาร”), ทั้งจาก*kukaz (“ทำอาหาร”) จากภาษาละติน coquus (โกก๎วุซ), หรือยืมจากละตินตลาด *coco, cocere (*โกโก, โกเกเร), จากละติน coquō, coquere (โกโก๎ว̄, โกเก๎วเร). เทียบกับดัตช์ koken
การออกเสียง
[แก้ไข]คำกริยา
[แก้ไข]kochen (คำกริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม kocht, อดีตกาล kochte, รูปกริยาขยายอดีตกาล gekocht, คำกริยานุเคราะห์ haben)
การผัน
[แก้ไข]รูปกริยากลาง | kochen | ||||
---|---|---|---|---|---|
รูปกริยาขยายปัจจุบันกาล | kochend | ||||
รูปกริยาขยายอดีตกาล | gekocht | ||||
คำกริยานุเคราะห์ | haben | ||||
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
เอกพจน์ | พหูพจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||
ปัจจุบันกาล | ich koche | wir kochen | I | ich koche | wir kochen |
du kochst | ihr kocht | du kochest | ihr kochet | ||
er kocht | sie kochen | er koche | sie kochen | ||
อดีตกาล | ich kochte | wir kochten | II | ich kochte1 | wir kochten1 |
du kochtest | ihr kochtet | du kochtest1 | ihr kochtet1 | ||
er kochte | sie kochten | er kochte1 | sie kochten1 | ||
มาลาสั่ง | koch (du) koche (du) |
kocht (ihr) |
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
คำพ้องความ
[แก้ไข]ลูกคำ
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “kochen” ใน Duden (ดูเดิน) ออนไลน์
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาละตินตลาด
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาละติน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมัน
- คำกริยาอ่อนภาษาเยอรมัน
- คำกริยาที่ใช้ haben เป็นคำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน
- เยอรมัน entries with topic categories using raw markup
- เยอรมัน entries with incorrect language header
- คำอกรรมกริยาภาษาเยอรมัน
- คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน
- de:Cooking