laurea

ภาษาละติน

รากศัพท์

จาก laurus

การออกเสียง

• (คลาสสิก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlau̯.re.a/, [ˈɫ̪äu̯.re.ä]
• (คริสตจักร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlau̯.re.a/, [ˈlɑu̯.rɛ.ɑ]

คำนาม

laurea ญ. (สัมพันธการก laureae); การผันรูปที่หนึ่ง

1. ลอเรล, เบย์
2. มงกุฏ พวงมาลัย หรือกิ่งก้านของใบลอเรล
3. ชัย, ความชนะ

การผันรูป

การผันรูปที่หนึ่ง

การก	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (nominative)	laurea	laureae
สัมพันธการก (genitive)	laureae	laureārum
สัมปทานการก (dative)	laureae	laureīs
กรรมการก (accusative)	lauream	laureās
อปาทานการก (ablative)	laureā	laureīs
สัมโพธนการก (vocative)	laurea	laureae

คำคุณศัพท์

laurea

1. การผันรูปของ laureus:
   1. กรรตุการก/สัมโพธนการก เพศหญิง เอกพจน์
   2. กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก เพศกลาง พหูพจน์

คำคุณศัพท์

laureā

1. อปาทานการก เพศหญิง เอกพจน์ของ laureus

อ้างอิง

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• laurea in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• laurea in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

ภาษาสเปน

คำกริยา

laurea

1. การผันรูปของ laurear:
   1. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

ภาษาอิตาลี

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlaw.re.a/
• สัมผัส: -awrea
• การแบ่งพยางค์: làu‧re‧a

รากศัพท์ 1

ยืมโดยเรียนรู้จากภาษาละติน laurea

คำนาม

laurea ญ. (พหูพจน์ lauree)

1. ปริญญา

คำประสม

• laureare
• laurearsi
• laureato

 

รากศัพท์ 2

คำกริยา

laurea

1. การผันรูปของ laureare:
   1. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• laurea in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

คำสลับอักษร

• aurale