ข้ามไปเนื้อหา

pari

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: Pari

ภาษาฟินแลนด์

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาสวีเดนเก่า par สืบทอดมาจากภาษาเยอรมันต่ำกลาง par สืบทอดมาจากภาษาละติน pār ซึ่งมีต้นกำเนิดไม่ชัดเจน มีที่มาเดียวกันกับภาษาอังกฤษ pair, ภาษาสเปน par

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

pari

  1. คู่
    aviopariคู่สามีภรรยา
    parityöskentelyการทำงานเป็นคู่
  2. คู่ในกิจกรรมหรืองานที่ต้องทำเป็นคู่
    คำพ้องความ: kumppani
    paritanssiคู่เต้น
  3. เซลล์ในแบตเตอรี่
  4. (เกมไพ่, โป๊กเกอร์) คู่ (ไพ่สองใบที่มีอันดับเท่ากัน)
    ässäpariคู่เอซ
  5. (ในคำประสม) คู่, แฝด
    parisänkyเตียงคู่
    paritaloบ้านแฝด
  6. (ในคำประสม, finance) พาร์
    pariarvoมูลค่าตามหน้าตราสาร

การผันรูป

[แก้ไข]
การผันรูปของ pari (Kotus type 5/risti, no gradation)
กรรตุการก pari parit
สัมพันธการก parin parien
ภาคยการก paria pareja
illative pariin pareihin
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก pari parit
กรรมการก nom. pari parit
gen. parin
สัมพันธการก parin parien
ภาคยการก paria pareja
inessive parissa pareissa
elative parista pareista
illative pariin pareihin
adessive parilla pareilla
อปาทานการก parilta pareilta
allative parille pareille
essive parina pareina
translative pariksi pareiksi
abessive paritta pareitta
instructive parein
comitative ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง
รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ pari (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก parini parini
กรรมการก nom. parini parini
gen. parini
สัมพันธการก parini parieni
ภาคยการก pariani parejani
inessive parissani pareissani
elative paristani pareistani
illative pariini pareihini
adessive parillani pareillani
อปาทานการก pariltani pareiltani
allative parilleni pareilleni
essive parinani pareinani
translative parikseni pareikseni
abessive parittani pareittani
instructive
comitative pareineni
second-person singular possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก parisi parisi
กรรมการก nom. parisi parisi
gen. parisi
สัมพันธการก parisi pariesi
ภาคยการก pariasi parejasi
inessive parissasi pareissasi
elative paristasi pareistasi
illative pariisi pareihisi
adessive parillasi pareillasi
อปาทานการก pariltasi pareiltasi
allative parillesi pareillesi
essive parinasi pareinasi
translative pariksesi pareiksesi
abessive parittasi pareittasi
instructive
comitative pareinesi
first-person plural possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก parimme parimme
กรรมการก nom. parimme parimme
gen. parimme
สัมพันธการก parimme pariemme
ภาคยการก pariamme parejamme
inessive parissamme pareissamme
elative paristamme pareistamme
illative pariimme pareihimme
adessive parillamme pareillamme
อปาทานการก pariltamme pareiltamme
allative parillemme pareillemme
essive parinamme pareinamme
translative pariksemme pareiksemme
abessive parittamme pareittamme
instructive
comitative pareinemme
second-person plural possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก parinne parinne
กรรมการก nom. parinne parinne
gen. parinne
สัมพันธการก parinne parienne
ภาคยการก parianne parejanne
inessive parissanne pareissanne
elative paristanne pareistanne
illative pariinne pareihinne
adessive parillanne pareillanne
อปาทานการก pariltanne pareiltanne
allative parillenne pareillenne
essive parinanne pareinanne
translative pariksenne pareiksenne
abessive parittanne pareittanne
instructive
comitative pareinenne
third-person possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก parinsa parinsa
กรรมการก nom. parinsa parinsa
gen. parinsa
สัมพันธการก parinsa pariensa
ภาคยการก pariaan
pariansa
parejaan
parejansa
inessive parissaan
parissansa
pareissaan
pareissansa
elative paristaan
paristansa
pareistaan
pareistansa
illative pariinsa pareihinsa
adessive parillaan
parillansa
pareillaan
pareillansa
อปาทานการก pariltaan
pariltansa
pareiltaan
pareiltansa
allative parilleen
parillensa
pareilleen
pareillensa
essive parinaan
parinansa
pareinaan
pareinansa
translative parikseen
pariksensa
pareikseen
pareiksensa
abessive parittaan
parittansa
pareittaan
pareittansa
instructive
comitative pareineen
pareinensa

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • อิงเกรีย: pari

คำกริยาวิเศษณ์

[แก้ไข]

pari

  1. สองสาม (คำบ่งความถี่ที่ใช้บอกว่าเกินหนึ่งแต่ไม่เกินสาม)
    Olen käynyt Pietarissa pari kertaa.
    ผมไปเซนต์ปีเตอสเบิร์กมาสองสามครั้งแล้ว
  2. (เชิงประชด) เยอะ
    Sinulla näyttää olevan pari levyä!
    ว้าว แกมีแผ่นเสียงเยอะจัง!

คำพ้องความ

[แก้ไข]
  • muutama (เข้าใจกันว่ามากกว่า pari นิดหน่อย)

คำแผลง

[แก้ไข]
คำประสม

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • pari”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–, retrieved 2023-07-03

คำสลับอักษร

[แก้ไข]

ภาษามาเลเซีย

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

pari (อักษรยาวี ڤاري‎, พหูพจน์ pari-pari, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ pariku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง parimu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม parinya)

  1. กระเบน

ภาษาอิตาลี

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

pari

  1. เท่า, เสมอ
  2. คู่ (เลข)

ภาษาอินโดนีเซีย

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

pari (สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่ง pariku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง parimu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม parinya)

  1. กระเบน