ข้ามไปเนื้อหา

putkeen

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาฟินแลนด์

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

putkeen

  1. illative เอกพจน์ของ putki

คำกริยาวิเศษณ์

[แก้ไข]

putkeen (ไม่ทางการ)

  1. ไม่หยุด, ติดกัน
    Hän työskenteli 15 tuntia putkeen saadakseen perjantain vapaaksi.
    เขาทำงานไม่หยุดเป็นเวลา 15 ชั่วโมงเพื่อที่จะให้ได้หยุดวันศุกร์
    Satoi kolme päivää putkeen.
    ฝนได้ตกติดกันสามวัน
  2. ตามแผน, ตามที่ตั้งใจ, อย่างราบรื่น
    Ei nyt ihan mennyt putkeen.
    มันไม่ได้เป็นไปอย่างราบรื่นสักเท่าไหร่