ข้ามไปเนื้อหา

wollen

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง wullīn, wüllīn, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า wullīn, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *wullīnaz (woolen), equivalent to ข้อผิดพลาด Lua ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:math' not found.

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

wollen (เปรียบเทียบไม่ได้)

  1. ซึ่งทำด้วยขนสัตว์
การผันรูป
[แก้ไข]

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

จากภาษาเยอรมันสูงกลาง wollen, wöllen, wullen, wellen, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า wollen, wellen, จาก ภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *wiljaną and *waljaną, ultimately จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *welh₁-. เทียบกับภาษาเยอรมันต่ำ willen, ภาษาดัตช์ willen, ภาษาอังกฤษ will, West ภาษาฟริเซียน wolle, ภาษาเดนมาร์ก ville

คำกริยา

[แก้ไข]

wollen (preterite-present, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม will, อดีตกาล wollte, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล gewollt หรือ (เมื่อเป็นกริยาช่วย) wollen, คำกริยานุเคราะห์ haben)

  1. (สกรรม หรือ อกรรม, past participle: “gewollt) ต้องการ.
    Ich will doch nur das Beste.
    I want only the best.
  2. (คำกริยานุเคราะห์, past participle: “wollen) ต้องการ (ทำบางอย่าง).
    Ich will gehen.I want to go.
การผัน
[แก้ไข]