חודש

ภาษายิดดิช

รากศัพท์

จากภาษาฮีบรู חֹדֶשׁ‎ (โหเดศ)

การออกเสียง

• (YIVO, โปแลนด์, ยูเครน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈχɔɪ̯dəʃ/
• (ลิทัวเนีย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈχɛɪ̯dəʃ/

คำนาม

חודש (คูดศ) ช., พหูพจน์

1. เดือน

ภาษาฮีบรู

รากศัพท์

เทียบภาษายูการิต 𐎈𐎄𐎘 (“วันที่ขึ้นเดือนใหม่”), ภาษาฟินิเชีย 𐤇𐤃𐤔‎ (ḥdš, “วันที่ขึ้นเดือนใหม่; เดือน”)

คำนาม

חודש \ חֹדֶשׁ (หวดส \ โหเดศ) ช. (ทวิพจน์ไม่ชี้เฉพาะ חודשיים \ חָדְשַׁיִם‎, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ חודשים \ חֳדָשִׁים‎) [pattern: קֹטֶל]

1. (ไบเบิล) วันแรกของเดือน
2. เดือน

การผันรูป

การผันรูปของ חֹדֶשׁ‎

พจน์	รูปโดดเดี่ยว		รูปประกอบคำสรรพนามแสดงเจ้าของ
	สถานะ	รูปผัน	บุรุษ	เอกพจน์		พหูพจน์
				เพศชาย	เพศหญิง	เพศชาย	เพศหญิง
เอกพจน์	ไม่ชี้เฉพาะ	חֹדֶשׁ‎	ที่หนึ่ง	חׇדְשִׁי‎		חׇדְשֵׁנוּ‎
	ชี้เฉพาะ	הַחֹדֶשׁ‎	ที่สอง	חׇדְשְׁךָ‎	חׇדְשֵׁךְ‎	חׇדְשְׁכֶם‎	חׇדְשְׁכֶן‎
	สมาส	חֹדֶשׁ־‎	ที่สาม	חׇדְשׁוֹ‎	חׇדְשָׁהּ‎	חׇדְשָׁם‎	חׇדְשָׁן‎
ทวิพจน์	ไม่ชี้เฉพาะ	חדשיים \ חָדְשַׁיִם‎	ที่หนึ่ง	חדשיי \ חָדְשַׁי‎		חָדְשֵׁינוּ‎
	ชี้เฉพาะ	החדשיים \ הַחָדְשַׁיִם‎	ที่สอง	חָדְשֶׁיךָ‎	חדשייך \ חָדְשַׁיִךְ‎	חָדְשֵׁיכֶם‎	חָדְשֵׁיכֶן‎
	สมาส	חָדְשֵׁי־‎	ที่สาม	חָדְשָׁיו‎	חָדְשֶׁיהָ‎	חָדְשֵׁיהֶם‎	חָדְשֵׁיהֶן‎
พหูพจน์	ไม่ชี้เฉพาะ	חֳדָשִׁים‎	ที่หนึ่ง	חדשיי \ חֳדָשַׁי‎		חֳדָשֵׁינוּ‎
	ชี้เฉพาะ	הַחֳדָשִׁים‎	ที่สอง	חֳדָשֶׁיךָ‎	חדשייך \ חֳדָשַׁיִךְ‎	חָדְשֵׁיכֶם‎	חָדְשֵׁיכֶן‎
	สมาส	חָדְשֵׁי־‎	ที่สาม	חֳדָשָׁיו‎	חֳדָשֶׁיהָ‎	חָדְשֵׁיהֶם‎	חָדְשֵׁיהֶן‎