วัน
ภาษาไทย
[แก้ไข]รูปแบบอื่น
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]| การแบ่งพยางค์ | วัน | |
|---|---|---|
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | wan |
| ราชบัณฑิตยสภา | wan | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /wan˧/(สัมผัส) | |
| คำพ้องเสียง | ||
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ŋwanᴬ², จากไทดั้งเดิม *ŋwanᴬ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩅᩢ᩠ᨶ (วัน), ลาว ວັນ (วัน), ไทลื้อ ᦞᧃ (วัน), ไทใหญ่ ဝၼ်း (วั๊น), คำตี้ ဝ︀ꩫ︀်း, ไทใต้คง ᥝᥢᥰ (วั๊น), ไทดำ ꪫꪽ (วัน), อาหม 𑜈𑜃𑜫 (บน์), 𑜚𑜃𑜫 (วน์), จ้วง ngoenz, ปู้อี nguanz, จ้วงแบบจั่วเจียง vaenz; เทียบสุ่ย vanl, เบดั้งเดิม *vɨnᴬ², ไหลดั้งเดิม *hŋwən (“วัน; กลางวัน; เที่ยงวัน; ดวงอาทิตย์”)
คำนาม
[แก้ไข]วัน
- ระยะเวลา 24 ชั่วโมง ตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำรุ่ง หรือตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืน (คำลักษณนาม: วัน)
- วันเฉลิมพระชนมพรรษาหยุดราชการ 1 วัน
- ระยะเวลา 12 ชั่วโมง ตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ เรียกว่า กลางวัน, มักเรียกสั้น ๆ ว่า วัน, ตรงข้ามกับ คืน (คำลักษณนาม: วัน)
- เขาไปสัมมนาที่พัทยา 2 วัน 1 คืน
- ช่วงเวลากลางวัน (คำลักษณนาม: วัน)
- เช้าขึ้นมาก็รีบไปทำงานทุกวัน
- (กฎหมาย) เวลาทำการตามที่ได้กำหนดขึ้นโดยกฎหมาย คำสั่งศาล หรือระเบียบข้อบังคับ หรือเวลาทำการตามปรกติของกิจการนั้นแล้วแต่กรณี (ใช้ในทางคดีความ ในทางราชการ หรือทางธุรกิจการค้า และการอุตสาหกรรม)
คำพ้องความ
[แก้ไข]- (1) ทิน
คำแปลภาษาอื่น
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]รากศัพท์ 2
[แก้ไข]ร่วมเชื้อสายกับลาว ແມງວັນ (แมงวัน), ไทลื้อ ᦶᦙᧂᦞᧃ (แมงวัน)
คำนาม
[แก้ไข]วัน
- (แมลง~, แมง~) ชื่อแมลงหลายชนิด หลายสกุล หลายวงศ์ ในอันดับ Diptera มีปีก 1 คู่ ลักษณะบางใส มีอวัยวะเป็นติ่งแทนปีกคู่ที่ 2 ช่วยในการทรงตัว ปากเป็นชนิดซับดูด หนวดมี 3 ปล้อง ปล้องปลายใหญ่สุดและมีขน 1 เส้น ที่พบทั่วไป เช่น แมลงวันบ้าน (Musca domestica Linn.) ในวงศ์ Muscidae ลำตัวยาวประมาณ 6 มิลลิเมตร สีน้ำตาลดำ กินอาหารหลากหลาย (คำลักษณนาม: ตัว)
- คำพ้องความs: มักขิกา, มักขิกาชาติ, รุย, ละลัด
คำแปลภาษาอื่น
[แก้ไข]รากศัพท์ 3
[แก้ไข]คำนาม
[แก้ไข]วัน
- (ภาษาหนังสือ, ร้อยกรอง) ป่าไม้, ดง
- อัมพวัน
- ป่ามะม่วง
หมวดหมู่:
- สัมผัส:ภาษาไทย/an
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์
- Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary
- ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม
- คำหลักภาษาไทย
- คำนามภาษาไทย
- คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม วัน
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้
- th:กฎหมาย
- รายการที่มีกล่องคำแปล
- คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ตัว
- ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาบาลี
- ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาหนังสือ
- ศัพท์ภาษาไทยที่ใช้ในบทร้อยกรอง
- th:เวลา