ข้ามไปเนื้อหา

काम

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาฮินดี

[แก้ไข]

วิกิพีเดียภาษาฮินดีมีบทความเกี่ยวกับ:

काम

การออกเสียง

[แก้ไข]

(เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kɑːm/, [kä̃ːm]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

ผังต้นไม้ศัพทมูล

เศารเสน 𑀓𑀫𑁆𑀫 (กมฺม)

ฮินดี काम (กาม)

สืบทอดจากเศารเสน 𑀓𑀫𑁆𑀫 (กมฺม), จากสันสกฤต कर्मन् (กรฺมนฺ). ร่วมรากกับ कर्म (กรฺม); ร่วมเชื้อสายกับปัญจาบ ਕੱਮ (กมฺม), อัสสัม কাম (กาม)

คำนาม

[แก้ไข]

काम (กาม) ช. (การสะกดภาษาอูรดู کام)

งาน, แรงงาน, กรรม (การงาน, กิจ)
मैं कारख़ाने में काम करता हूँ।
ไมํ การฃาเน เมํ กาม กรตา หูํ์ฯ
ฉันทำงานในโรงงานแห่งหนึ่ง

คำพ้องความ: क्रिया (กฺริยา)
ตำแหน่ง งาน, การจ้างงาน
आजकल मैं काम की तलाश कर रहा हूँ।
อาชกล ไมํ กาม กี ตลาศ กร รหา หูํ์ฯ
ทุกวันนี้ฉันกำลังหางานอยู่

คำพ้องความ: नौकरी (เนากรี), रोज़गार (โรซคาร)
หน้าที่, วัตถุประสงค์

การผันรูป

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:hi-noun บรรทัดที่ 87: attempt to call field 'shallowcopy' (a nil value)

ลูกคำ

[แก้ไข]

काम करना (กาม กรนา)

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

ยืมโดยเรียนรู้จากสันสกฤต काम (กาม), จากอินโด-อิเรเนียนดั้งเดิม *kā́ma

คำนาม

[แก้ไข]

काम (กาม) ช. (การสะกดภาษาอูรดู کام)

ความใคร่, ความใคร่ทางเมถุน, กาม
(ศาสนาฮินดู) เทพแห่งความรัก
คำพ้องความ: कामदेव (กามเทว)

การผันรูป

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:hi-noun บรรทัดที่ 87: attempt to call field 'shallowcopy' (a nil value)

เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=काम&oldid=2195522"

หมวดหมู่:

หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: