กรรม

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาไทย[แก้]

การออกเสียง[แก้]

พยางค์ กำ [เสียงสมาส]
กำ-มะ-
สัทอักษรสากล /kam˧/ /kam˧.ma˦˥./
คำพ้องเสียง กำ

รากศัพท์ 1[แก้]

จากภาษาสันสกฤต कर्म (กรฺม, การกระทำ) หรือ कर्मन् (กรฺมนฺ, การกระทำ); เทียบภาษาบาลี กมฺม (การกระทำ)

คำนาม[แก้]

กรรม, กรรม-

  1. การ, การกระทำ, การงาน, กิจ
    พลีกรรม
    ต่างกรรมต่างวาระ
  2. (ศาสนาพุทธ) เป็นการดีก็ได้ ชั่วก็ได้
    กุศลกรรม
    อกุศลกรรม
  3. (ศาสนาพุทธ) การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือซึ่งจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต
    บัดนี้กรรมตามทันแล้ว
    ระวังกรรมจะตามทันนะ
  4. บาป, เคราะห์
    คนมีกรรม
    กรรมของฉันแท้ ๆ
  5. ความตาย
    ถึงแก่กรรม

คำแปลภาษาอื่น[แก้]

รากศัพท์ 2[แก้]

จากภาษาสันสกฤต कर्मन् (กรฺมนฺ, สิ่งที่ถูกกระทำ)

คำนาม[แก้]

กรรม, กรรม-

  1. (ไวยากรณ์) ผู้ถูกกระทำ
    คนกินข้าว ข้าว เป็นกรรมของกริยา กิน