กำแพงมีหูประตูมีตา

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		กำ-แพง-มี-หู-ปฺระ-ตู-มี-ตา k å – æ b ŋ – m ī – h ū – p ̥ r a – t ū – m ī – t ā
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	gam-pɛɛng-mii-hǔu-bprà-dtuu-mii-dtaa
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	kam-phaeng-mi-hu-pra-tu-mi-ta
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/kam˧.pʰɛːŋ˧.miː˧.huː˩˩˦.pra˨˩.tuː˧.miː˧.taː˧/^{(สัมผัส)}

กำแพงมีหูประตูมีตา

(สำนวน) การที่จะพูดหรือทำอะไรให้ระมัดระวัง แม้จะเป็นความลับเพียงไรก็อาจมีคนล่วงรู้ได้