ข้ามไปเนื้อหา

งงเป็นไก่ตาแตก

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาไทย

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

งง +‎ เป็น +‎ ไก่ +‎ ตา +‎ แตก

การออกเสียง

[แก้ไข]
การแบ่งพยางค์
งง-เป็น-ไก่-ตา-แตก
ŋ ŋ – e p ˘ n – ai k ˋ – t ā – æ t k
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงngong-bpen-gài-dtaa-dtɛ̀ɛk
ราชบัณฑิตยสภาngong-pen-kai-ta-taek
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/ŋoŋ˧.pen˧.kaj˨˩.taː˧.tɛːk̚˨˩/(สัมผัส)

คำกริยา

[แก้ไข]

งงเป็นไก่ตาแตก

  1. (สำนวน, อกรรม) งงมากจนทำอะไรไม่ถูก