จิ๊กโฉ่ว

ภาษาไทย

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาแต้จิ๋ว 浙醋／浙醋 (zig4 cou3), ย่อมาจาก 浙江／浙江 (zig4 gang1, “มณฑลเจ้อเจียง”) + 醋／醋 (cou3, “น้ำส้มสายชู”)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		จิ๊ก-โฉ่ว
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	jík-chòow
	ราชบัณฑิตยสภา	chik-chou
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/t͡ɕik̚˦˥.t͡ɕʰoːw˨˩/(สัมผัส)

คำนาม

จิ๊กโฉ่ว

1. ซอสสีดำ มีรสเปรี้ยว ใช้กินกับติ่มซำเป็นต้น