大麻

ภาษาเกาหลี

ฮันจาในศัพท์นี้
大	麻

คำนาม

大麻 (daema) (ฮันกึล 대마)

1. รูปฮันจาของ 대마, “กัญชง, กัญชา”

ภาษาจีน

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	(to have) pins and needles; tingling; hemp (to have) pins and needles; tingling; hemp; numb; to bother
ตัวเต็ม (大麻/大蔴)		大	麻/蔴
ตัวย่อ (大麻)		大	麻

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): dàmá

  (จู้อิน): ㄉㄚˋ ㄇㄚˊ

• กวางตุ้ง (Jyutping): daai⁶ maa⁴
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): tōa-môa

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)
    • พินอิน: dàmá
    • จู้อิน: ㄉㄚˋ ㄇㄚˊ
    • ทงย่งพินอิน: dàmá
    • เวด-ไจลส์: ta⁴-ma²
    • เยล: dà-má
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: dahma
    • พัลลาดีอุส: дама (dama)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /tä⁵¹ mä³⁵/
    • คำพ้องเสียง:

      แก้ไข แก้ไข 大蔴 大麻

• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: daai⁶ maa⁴
    • เยล: daaih màh
    • เพ็งยั้ม: daai⁶ maa⁴
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: dai⁶ ma⁴
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /taːi̯²² maː²¹/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tōa-môa
    • Tâi-lô: tuā-muâ
    • Phofsit Daibuun: doaxmoaa
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /tua²²⁻²¹ muã²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /tua⁴¹⁻²² muã²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ muã¹³/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /tua³³⁻¹¹ muã²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ muã²³/

คำนาม

大麻

1. กัญชง
2. กัญชา

   吸食大麻  ―  xīshí dàmá  ―  บริโภคกัญชา

คำพ้องความ

• (กัญชา): (สแลง) 葉子／叶子

ลูกคำ

• 大麻中毒
• 大麻煙
• 大麻花

คำสืบทอด

ซิโน-เซนิก (大麻):

• → ญี่ปุ่น: 大(たい)麻(ま) (taima)
• → เกาหลี: 대마(大麻) (daema)

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
大	麻
たい ระดับ: 1	ま ระดับ: S
อนโยมิ

รากศัพท์

จากจีนยุคกลาง 大麻 (MC dajH|daH mae)

การออกเสียง

• (โตเกียว) たいま [táꜜìmà] (อาตามาดากะ – [1])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ta̠ima̠]

คำนาม

大(たい)麻(ま) (taima) 

1. กัญชง, กัญชา

   คำพ้องความs: マリファナ (มะริฟะนะ), (สแลง) 野菜 (ยะซะอิ)