大

大 U+5927, 大 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5927 ← 夦 [U+5926] CJK Unified Ideographs 夨 → [U+5928]

⼤ U+2F24, ⼤ KANGXI RADICAL BIG ← ⼣ [U+2F23] Kangxi Radicals ⼥ → [U+2F25]

ข้ามภาษา

ลำดับขีด

รากศัพท์

Historical forms of the character 大
ตัวอักษรแบบกระดูก	ตัวอักษรจารึกแบบสำริด	ตัวอักษรแบบไม้ไผ่และไหม	ตราประทับแบบใหญ่	ตราประทับแบบย่อ

อักษรจีน

大 (รากอักษรจีนที่ 37 ❬大+0❭, 3 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 大 (K), การป้อนสี่มุม 4003₀, การประกอบ ⿻一人)

1. ใหญ่, ยิ่งใหญ่, สูง

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 248 อักขระตัวที่ 1
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 5831
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 492 อักขระตัวที่ 25
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน: เล่ม 1 หน้า 520 อักขระตัวที่ 1
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5927

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		大

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): dà, dài, tài (da⁴, dai⁴, tai⁴)

  (จู้อิน): ㄉㄚˋ, ㄉㄞˋ, ㄊㄞˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): daai⁶

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน, ปักกิ่ง)⁺
    • พินอิน: dà
    • จู้อิน: ㄉㄚˋ
    • เวด-ไจลส์: ta⁴
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: dah
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ta̠⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน, ปักกิ่ง)⁺
    • พินอิน: dài
    • จู้อิน: ㄉㄞˋ
    • เวด-ไจลส์: tai⁴
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: day
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /taɪ̯⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน, ปักกิ่ง)⁺
    • พินอิน: tài
    • จู้อิน: ㄊㄞˋ
    • เวด-ไจลส์: t'ai⁴
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tay
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /tʰaɪ̯⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: daai⁶
    • เยล: daaih
    • พินอินกวางตุ้ง: daai⁶
    • Guangdong Romanization: dai⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /tɑːi̯²²/

---

• Dialectal data▼

สำเนียง	สถานที่	edit 大 (大小)
จีนกลาง	ปักกิ่ง	/ta⁵¹/
	ฮาเอ่อร์ปิน	/ta⁵³/
	เทียนจิน	/tɑ⁵³/
	จี่หนาน	/ta²¹/
	ชิงเต่า	/ta²¹³/
	เจิ้งโจว	/ta³¹²/
	ซีอาน	/ta⁴⁴/
	ซีหนิง	/ta²¹³/
	อิ๋นชวน	/ta¹³/
	หลานโจว	/ta¹³/
	อุรุมชี	/ta²¹³/
	อู่ฮั่น	/ta³⁵/
	เฉิงตู	/ta¹³/
	กุ้ยหยาง	/ta²¹³/
	คุนหมิง	/ta̠²¹²/
	หนานจิง	/tɑ⁴⁴/
	เหอเฝย์	/ta⁵³/
จิ้น	ไท่หยวน	/ta⁴⁵/
	ผิงเหยา	/tei³⁵/ /tɑ³⁵/
	ฮูฮอต	/ta⁵⁵/
อู๋	เซี่ยงไฮ้	/da²³/ /du²³/
	ซูโจว	/dəu³¹/
	หางโจว	/dɑ¹³/ /do¹³/
	เวินโจว	/da²²/ /dɤu²²/
หุย	เซ่อเสี้ยน	/tʰa²²/ /tʰo²²/
	ถุนซี	/tʰo¹¹/
เซียง	ฉางชา	/ta⁵⁵/ /tai¹¹/
	เซียงถาน	/dai²¹/
กั้น	หนานชาง	/tʰo²¹/ ～娘,姑母
แคะ	เหมยเซี่ยน	/tʰai⁵³/
	เถาหยวน	/tʰɑi⁵⁵/
กวางตุ้ง	กวางเจา	/tai²²/
	หนานหนิง	/tai²²/
	ฮ่องกง	/tai²²/
หมิ่น	เซี่ยเหมิน (หมิ่นใต้)	/to²²/ /tua²²/
	ฝูโจว (หมิ่นตะวันออก)	/tuɑi²⁴²/
	เจี้ยนโอว (หมิ่นเหนือ)	/tuɛ⁴⁴/
	ซัวเถา (หมิ่นใต้)	/tai³⁵/ /tua³¹/
	ไหโข่ว (หมิ่นใต้)	/ʔda³⁵/ /ʔdua²³/

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิ

大

(เคียวอิกุกันจิระดับ 1)

การอ่านออกเสียง

• อง: だい (dai), たい (tai), た (ta)
• คุง: おお (ō), おおきい (大きい, ōkii), おおいに (大いに, ōini)
• นะโนะริ: うふ (ufu), お (o), おう (ō), た (ta), たかし (takashi), とも (tomo), はじめ (hajime), ひろ (hiro), ひろし (hiroshi), ふとし (futoshi), まさ (masa), まさる (masaru), もと (moto), ゆたか (yutaka), わ (wa)

คำคุณศัพท์

1. ใหญ่
2. กว้าง
3. มหา