จาก วิกิพจนานุกรม ที่เก็บคำศัพท์เสรี

ข้ามภาษา[แก้]

ลำดับขีด
心-bw.png
ลำดับขีด
心-order.gif

รากศัพท์[แก้]

心 心 心
ตัวอักษรแบบกระดูก ตัวอักษรจารึกแบบสำริด ตราประทับแบบใหญ่ ตราประทับแบบย่อ

อักษรจีน[แก้]

(หมวดนำอักษร 61 +0, 4 ขีด, วิธีป้อนแบบชางเจี๋ย 心 (P), ระบบสี่มุม 33000)

  1. หัวใจ

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 375 อักขระตัวที่ 1
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 10295
  • พจนานุกรมแดแจวอน: หน้า 700 อักขระตัวที่ 5
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน: เล่ม 4 หน้า 2267 อักขระตัวที่ 1
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5FC3

ภาษาจีนกลาง[แก้]

การออกเสียง[แก้]

Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (心), Pronunciation 1/1

Initial: 心 (16)
Final: 侵
Division: III

Openness: Open
Tone: Level (Ø)

Fanqie: 息林切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/siɪm/ /si̯əm/ /siəm/ /sim/ /sim/ /sĭĕm/ /sjem/
การออกเสียงในภาษาจีนโบราณ (, reconstructed)
  • คำอ่านภาษาไทย: ซิน (จีนกลาง)

คำนาม[แก้]

(แบบตัวเต็ม และ แบบตัวย่อ)

  1. หัวใจ
  2. จิตใจ, ใช้ประกอบหลังคำอื่นเพื่อแสดงความรู้สึก

คำประสม[แก้]


ภาษาญี่ปุ่น[แก้]

คันจิ[แก้]

(เคียวอิกุกันจิระดับ 2)

การอ่าน[แก้]

คำประสม[แก้]

รากศัพท์ 1[แก้]

การออกเสียง[แก้]

คำนาม[แก้]

(ฮิระงะนะ こころ, โรมะจิ kokoro)

  1. หัวใจ, ใจ, จิตใจ
  2. ความคิด
  3. ความหมาย

รากศัพท์ 2[แก้]

คำนาม[แก้]

(ฮิระงะนะ うら, โรมะจิ ura)

  1. ใจ (ใช้แสดงถึงความรู้สึก)

รากศัพท์ 3[แก้]

คำนาม[แก้]

(ฮิระงะนะ しん, โรมะจิ shin)

  1. หัวใจ, จิตใจ

ภาษาเวียดนาม[แก้]

อักษรฮั่น[แก้]

(tâm, tấm, tim)

ดึงข้อมูลจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=心&oldid=272854"