着る
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]
| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 着 |
| き ระดับ: 3 |
| คุนโยะมิ |
การออกเสียง[แก้ไข]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "着る"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
着る | きる | [kìrú] |
| Imperative (命令形) | 着ろ | きろ | [kìró] |
| Key constructions | |||
| Passive | 着られる | きられる | [kìrárérú] |
| Causative | 着させる | きさせる | [kìsásérú] |
| Potential | 着られる | きられる | [kìrárérú] |
| Volitional | 着よう | きよー | [kìyóꜜò] |
| Negative | 着ない | きない | [kìnáí] |
| Negative perfective | 着なかった | きなかった | [kìnáꜜkàttà] |
| Formal | 着ます | きます | [kìmáꜜsù] |
| Perfective | 着た | きた | [kìtá] |
| Conjunctive | 着て | きて | [kìté] |
| Hypothetical conditional | 着れば | きれば | [kìréꜜbà] |
คำกริยา[แก้ไข]
着る (คิรุ) (สกรรม, รูปผันอิชิดัง, ฮิระงะนะ きる, โรมะจิ kiru)
| คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| แสดงการกระทำ | 着せる |
| แสดงการกึ่งถูกกระทำ | 着る |
การผันรูป[แก้ไข]
การผันของกริยา "着る" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 着 | き | ki | |
| Continuative (連用形) | 着 | き | ki | |
| Terminal (終止形) | 着る | きる | kiru | |
| Attributive (連体形) | 着る | きる | kiru | |
| Hypothetical (仮定形) | 着れ | きれ | kire | |
| Imperative (命令形) | 着よ¹ 着ろ² |
きよ¹ きろ² |
kiyo¹ kiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 着られる | きられる | kirareru | |
| Causative | 着させる 着さす |
きさせる きさす |
kisaseru kisasu | |
| Potential | 着られる 着れる³ |
きられる きれる³ |
kirareru kireru³ | |
| Volitional | 着よう | きよう | kiyō | |
| Negative | 着ない 着ぬ 着ん |
きない きぬ きん |
kinai kinu kin | |
| Negative continuative | 着ず | きず | kizu | |
| Formal | 着ます | きます | kimasu | |
| Perfective | 着た | きた | kita | |
| Conjunctive | 着て | きて | kite | |
| Hypothetical conditional | 着れば | きれば | kireba | |
| ¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก | ||||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 着 | き | ki |
| Continuative (連用形) | 着 | き | ki |
| Terminal (終止形) | 着る | きる | kiru |
| Attributive (連体形) | 着る | きる | kiru |
| Realis (已然形) | 着れ | きれ | kire |
| Imperative (命令形) | 着よ | きよ | kiyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 着ず | きず | kizu |
| Contrasting conjunction | 着れど | きれど | kiredo |
| Causal conjunction | 着れば | きれば | kireba |
| Conditional conjunction | 着ば | きば | kiba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 着き | きき | kiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 着けり | きけり | kikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 着つ | きつ | kitu |
| Perfect tense (natural event) | 着ぬ | きぬ | kinu |
| Perfect-continuative tense | 着たり | きたり | kitari |
คำพ้องความ[แก้ไข]
คำตรงข้าม[แก้ไข]
- 脱ぐ (nugu)