จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
識 (รากคังซีที่ 149, 言+12, 19 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 卜口卜戈日 (YRYIA), การป้อนสี่มุม 03650, การประกอบ ⿰訁戠)
- recognize, understand, know
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 1181 อักขระตัวที่ 17
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 35974
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1644 อักขระตัวที่ 28
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 6 หน้า 4019 อักขระตัวที่ 16
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+8B58
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:och-pron บรรทัดที่ 56: attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)
คำพ้องความในภาษาถิ่นของ
認識 (“to know (somebody)”)
[แผนที่]
คำพ้องความในภาษาถิ่นของ
會 (“to know how to; to be able to”)
[แผนที่]
| วิธภาษา
|
ที่ตั้ง
|
คำ
|
| ทางการ (Written Standard Chinese)
|
會
|
| จีนกลางตะวันออกเฉียงเหนือ
|
Beijing
|
會
|
| Taiwan
|
會
|
| Malaysia
|
會
|
| Singapore
|
會
|
| จีนกลางแบบจี้หลู่
|
Jinan
|
會
|
| จีนกลาง
|
Xi'an
|
會
|
| จีนกลางตะวันตกเฉียงใต้
|
Chengdu
|
會
|
| Wuhan
|
會, 曉得
|
| จีนกลางแบบเจียงหวย
|
Yangzhou
|
會
|
| Hefei
|
會
|
| กวางตุ้ง
|
Guangzhou
|
會, 識, 識得, 曉
|
| Hong Kong
|
識, 識得, 曉
|
| Hong Kong (San Tin Weitou)
|
識
|
| Macau
|
識
|
| Taishan
|
會, 識, 識領, 曉, 曉領
|
| Yangjiang
|
會, 識
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
識
|
| Penang (Guangfu)
|
識
|
| Singapore (Guangfu)
|
識
|
| กั้น
|
Nanchang
|
會, 曉得
|
| แคะ
|
Meixian
|
會, 識得, 曉, 曉得
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
曉得, 會
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
曉得, 會
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
曉得, 會
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
曉得, 曉
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
曉得, 會
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
會, 會曉
|
| Hong Kong
|
曉
|
| Sabah (Bao'an)
|
曉
|
| Kuching (Hepo)
|
曉
|
| จิ้น
|
Taiyuan
|
會
|
| หมิ่นเหนือ
|
Jian'ou
|
惡
|
| Jianyang (Huangkeng)
|
解
|
| หมิ่นตะวันออก
|
Fuzhou
|
會
|
| หมิ่นใต้
|
Xiamen
|
會, 會曉
|
| Quanzhou
|
會, 會曉
|
| Zhangzhou
|
會, 會曉
|
| Taipei
|
會, 會曉
|
| New Taipei (Sanxia)
|
會, 會曉
|
| Kaohsiung
|
會, 會曉
|
| Yilan
|
會, 會曉
|
| Changhua (Lukang)
|
會, 會曉
|
| Taichung
|
會, 會曉
|
| Tainan
|
會, 會曉
|
| Hsinchu
|
會
|
| Kinmen
|
會
|
| Penghu (Magong)
|
會
|
| Singapore (Hokkien)
|
會曉
|
| Manila (Hokkien)
|
會曉
|
| Medan (Hokkien)
|
會曉
|
| Chaozhou
|
會, 會曉
|
| Shantou
|
會, 會曉
|
| Shantou (Chaoyang)
|
會
|
| Singapore (Teochew)
|
會曉
|
| Wenchang
|
捌
|
| Qionghai
|
捌
|
| Singapore (Hainanese)
|
捌
|
| หมิ่นแบบจงซัน
|
Shaxi (Longdu)
|
捌, 捌得
|
| ผิงใต้
|
Nanning (Tingzi)
|
識
|
| อู๋
|
Shanghai
|
會, 曉得
|
| Suzhou
|
會
|
| Wenzhou
|
會
|
| เซียง
|
Changsha
|
會, 曉得
|
| Shuangfeng
|
會, 曉得
|
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:och-pron บรรทัดที่ 56: attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taipei, Lukang, Sanxia, Kinmen, Magong, Hsinchu, Philippines, Singapore)
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Yilan, Taichung)
