ข้ามไปเนื้อหา

足りる

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาญี่ปุ่น

[แก้ไข]
คันจิในศัพท์นี้

ระดับ: 1
คุนโยมิ

รากศัพท์

[แก้ไข]

แผลงจาก () (taru)

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "足りる" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
足りる りる [tàrírú]
Imperative (命令形) 足りろ りろ [tàríró]
Key constructions
Passive 足りられる りられる [tàrírárérú]
Causative 足りさせる りさせる [tàrísásérú]
Potential - - -
Volitional 足りよう りよ [tàríyóꜜò]
Negative 足りない りない [tàrínáí]
Negative perfective 足りなかった りなかった [tàrínáꜜkàttà]
Formal 足ります りま [tàrímáꜜsù]
Perfective 足りた りた [tàrítá]
Conjunctive 足りて りて [tàríté]
Hypothetical conditional 足りれば りれ [tàríréꜜbà]

คำกริยา

[แก้ไข]

()りる (tariruอกรรม อิจิดัง (ต้นเค้าศัพท์ () (tari), อดีตกาล ()りた (tarita))

คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น
แสดงการกระทำ 足す
แสดงการกึ่งถูกกระทำ 足りる
  1. มีพอ, เพียงพอ
    (こと)()りる
    Koto ga tariru.
    พอแล้ว (แปลตรงตัว: มีเรื่องพอแล้ว)
    (かれ)努力(どりょく)()りないので失敗(しっぱい)した
    Kare wa doryoku ga tarinai node shippaishita.
    เขาล้มเหลวเพราะว่าไม่มีความพยายามพอ

การผัน

[แก้ไข]

คำพ้องความ

[แก้ไข]