Geschirr

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

จากภาษาเยอรมันสูงกลาง geschirre (“เครื่องสวม, เครื่องเทียม”), จากภาษาเยอรมันสูงเก่า giskirri, giscirri (แปลตรงตัวว่า “(สิ่ง) ที่ถูกตัดเล็ม”), จากskeran (“ตัด, เฉือน”), จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *skeraną; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเยอรมันแบบแอเลอแมนนี Geschirr

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡəˈʃɪʁ/, [ɡɛˈʃɪɐ̯]

• เสียง

  (file)

• เสียง (ออสเตรีย)

  (file)

คำนาม

Geschirr ก. (แข็ง, สัมพันธการก Geschirres หรือ Geschirrs, พหูพจน์ Geschirre)

1. (collective) ภาชนะใส่อาหาร (จาน, ชาม, ถ้วย เป็นต้น)
2. (เลิกใช้) ภาชนะ

   คำพ้องความ: Gefäß

3. เครื่องสวม; เครื่องเทียม

การผันรูป

การผันรูปของ Geschirr [เพศกลาง, แข็ง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Geschirr	die	Geschirre
สัมพันธการก	eines	des	Geschirres, Geschirrs	der	Geschirre
สัมปทานการก	einem	dem	Geschirr, Geschirre1	den	Geschirren
กรรมการก	ein	das	Geschirr	die	Geschirre

¹ปัจจุบันไม่สามัญ.

คำพ้องความ

• Essgeschirr

คำเกี่ยวข้อง

• Geschirrspüler
• Geschirrspülmaschine
• Geschirrtuch
• schirren

 

คำสืบทอด

• → เช็ก: kšírovat

อ่านเพิ่ม

• “Geschirr” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
• “Geschirr” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)