ข้ามไปเนื้อหา

con

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาสเปน

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากภาษาละติน cum (กับ, ด้วย) จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *kom จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱóm (ถัดจาก, ที่, กับ, ด้วย)

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำบุพบท

[แก้ไข]

con

  1. ด้วย, กับ
    Voy a cenar con mis padres.
    ฉันกำลังจะทานอาหารเย็นกับพ่อแม่ฉัน
    Corta el pan con un cuchillo.
    (จง)ตัดขนมปังด้วยมีด
    La cajera fue muy grosera con nosotros.
    พนักงานคิดเงินหยาบคายมากกับพวกเรา
    Sin mis lentes, leo con mucha dificultad.
    (เมื่อ)ไม่มีแว่นตา ฉันอ่านด้วยความยากลำบาก

คำตรงข้าม

[แก้ไข]

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]
คำบุพบทหลักในภาษาสเปน
aalrededor deal lado deanteantes deapuda lo largo dea través deal otro lado debajocircacercacerca deconconforme acontradedebajo dedelante dedentro dedesdedetrás deduranteenencima deenfrenteen frente deentreexceptohaciahastamalgradomedianteparaporprosalvosegúnsinsobretrasvía

ภาษาอิตาลี

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาละติน cum (กับ, ด้วย) จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *kom จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱóm (ถัดจาก, ที่, กับ, ด้วย)

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำบุพบท

[แก้ไข]

con

  1. ด้วย, กับ
    Vado a scuola con Marco.
    ฉันไปโรงเรียนกับมาร์โก

การใช้

[แก้ไข]
  • เมื่อใช้ con กับคำกำกับนามชี้เฉพาะจะมีรูปผสมตามตารางดังนี้
con + คำกำกับนาม รูปผสม
con + il col
con + lo collo
con + l' coll'
con + i coi
con + gli cogli
con + la colla
con + le colle

คำตรงข้าม

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]
คำบุพบทหลักในภาษาอิตาลี
aa causa diaccanto (a) • adattraversocircaconcontrodadavanti (a) • dentrodopoduranteentroextrafino (a) • frafuoriininfraintornolungomalgradomediantenonobstanteperpressosalvosecondosenzasottostantesusultratramiteversoversusvia