halen

ภาษากาตาลา

คำกริยา

halen

1. บุรุษที่สาม พหูพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ halar

ภาษากาลิเซีย

คำกริยา

halen

1. การผันรูปของ halar:
   1. บุรุษที่สาม พหูพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาสมมุติ
   2. บุรุษที่สาม พหูพจน์ มาลาสั่ง

ภาษาเช็ก

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈɦalɛn]

รากศัพท์ 1

คำนาม

halen

1. สัมพันธการก พหูพจน์ของ halena

รากศัพท์ 2

พาร์ทิซิเพิล

halen

1. เพศชาย เอกพจน์ กรรมวาจก พาร์ทิซิเพิลของ halit

ภาษาเดนมาร์ก

คำนาม

halen ร.

1. ชี้เฉพาะ เอกพจน์ของ hale

ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์

คำนาม

halen ช.

1. ชี้เฉพาะ เอกพจน์ของ hale

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล

คำนาม

halen ช.

1. ชี้เฉพาะ เอกพจน์ของ hale

ภาษาลักเซมเบิร์ก

รากศัพท์

จากภาษาเยอรมันสูงกลาง halden, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า haltan, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *haldan, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *haldaną

ร่วมเชื้อสายกับภาษาเยอรมัน halten, ภาษาดัตช์ houden, ภาษาอังกฤษ hold, ภาษาฟรีเชียตะวันตก hâlde, ภาษาไอซ์แลนด์ halda

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈhaːlen/, [ˈhaːlən]
• สัมผัส: -aːlən

คำกริยา

1. (สกรรม) เก็บไว้

   de Rescht kënnt Dir halen ― you can keep the change

คำประสม

• bäihalen

ภาษาเวลส์

รากศัพท์

จากภาษาเวลส์กลาง halaen, halen, จากภาษาบริทอนิกดั้งเดิม *haluɨn, จากภาษาเคลติกดั้งเดิม *salanos, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *séh₂ls (“เกลือ”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคอร์นวอลล์ holan, ภาษาเบรอตง holen, ภาษาไอริช salann, และไกลกว่านี้อีก ภาษาละติน sāl และภาษาอังกฤษ salt

การออกเสียง

• (cy-N, standard, ภาษาปาก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈhalɛn/
  • (cy-N, ภาษาปาก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈhalan/
• (cy-S) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈhaːlɛn/, /ˈhalɛn/
• สัมผัส: -alɛn

คำนาม

halen ช. (พหูพจน์ halenau, กลายรูปไม่ได้)

1. เกลือ

คำพ้องความ

• (เกลือ): pen-ôl gwraig Lot (ขำขัน)

คำประสม

• pupur a halen (“เกลือและพริกไทย”)

คำเกี่ยวข้อง

• hâl ช. (“เกลือทางเคมี”)

อ่านเพิ่ม

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter halen, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

ภาษาสเปน

คำกริยา

halen

1. การผันรูปของ halar:
   1. บุรุษที่สาม พหูพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาสมมุติ
   2. บุรุษที่สาม พหูพจน์ มาลาสั่ง