mélange

ภาษาฝรั่งเศส

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /me.lɑ̃ʒ/

• เสียง (France):

  (file)

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากฝรั่งเศสกลาง mélange, meslange, จากฝรั่งเศสเก่า meslance, meslinges (“set of diverse elements”), apparently a borrowing from แฟรงก์ *misklinga (“mixture”), จากแฟรงก์ *misklōn (“to mix”); เทียบเยอรมันสูงเก่า miskilunga (“mixture, mess”). Alternatively, derived natively from ฝรั่งเศสเก่า mescler (“to mix”), จากละตินสมัยกลางช่วงต้น misculare. Equivalent to mêler +‎ -ange (either directly or by surface analysis).

คำนาม

mélange ช. (พหูพจน์ mélanges)

1. ของที่ผสมกัน

ลูกคำ

• mélanger

คำสืบทอด

• → อังกฤษ: melange
• → เยอรมัน: Melange
• → โปแลนด์: melanż
• → โรมาเนีย: melanj

รากศัพท์ 2

คำกริยา

mélange

1. การผันรูปของ mélanger:
   1. บุรุษที่หนึ่ง/บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า/มาลาสมมุติ
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• “mélange”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

ภาษาอังกฤษ

คำนาม

mélange (พหูพจน์ mélanges)

1. อีกรูปหนึ่งของ melange
   • แม่แบบ:seeCites

คำสลับอักษร

• gleeman