terra

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษากาตาลา[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:etymology บรรทัดที่ 187: อุตซิตาเก่า (pro) is not set as an ancestor of กาตาลา (ca) in Module:languages/data2. The ancestor of กาตาลา is กาตาลาเก่า (roa-oca)., จากภาษาละติน terra, จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *terzā, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters-eh₂, จาก*ters- (“dry”).

การออกเสียง[แก้ไข]

(กาตาลากลาง, แบลีแอริก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈtɛ.rə/
(บาเลนเซีย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈtɛ.ra/
สัมผัส: -ɛra

คำนาม[แก้ไข]

terra ญ. (พหูพจน์ terres)

คำนาม[แก้ไข]

terra ช. (พหูพจน์ terres)

พื้น

ลูกคำ[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม[แก้ไข]

“terra” ใน Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
แม่แบบ:R:GDLC
แม่แบบ:R:DNV
แม่แบบ:R:DCVB

ภาษาโปรตุเกส[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาโปรตุเกสเก่า terra, จากภาษาละติน terra, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters- (“dry”).

การออกเสียง[แก้ไข]

(Portugal, Brazil) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈtɛ.ʁɐ/
(Northeast Brazil) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈtɛ.ɦɐ/

คำนาม[แก้ไข]

terra ญ (พหูพจน์ terras)

คำพ้องความ[แก้ไข]

(region): região, território
(ground): chão, solo
(property): terreno

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

terra

แม่แบบ:pt-verb-form-of

ดูเพิ่ม[แก้ไข]

Terra

ภาษาละติน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *terzā, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters-eh₂, จาก*ters- (“dry”). ร่วมเชื้อสายกับtorreō, ภาษากรีกโบราณ τέρσομαι, ภาษาไอริชเก่า tír, ภาษาสันสกฤต तृष्यति (tṛ́ṣyati), ภาษาอังกฤษเก่า þurst (ภาษาอังกฤษ thirst).

การออกเสียง[แก้ไข]

(คลาสสิก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈter.ra/, [ˈt̪ɛr.rä]
(คริสตจักร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈter.ra/, [ˈt̪ɛr.rɑ]
Audio (Classical) (file)

คำนาม[แก้ไข]

terra ญ. (สัมพันธการก terrae); การผันรูปที่หนึ่ง

พื้น
ดิน
พื้นผิวของโลก (แผ่นดินแห้งและทะเลด้วยกัน ตรงข้ามกับสวรรค์)
โลก
ภูมิภาค, ประเทศ, ดินแดน

การผันรูป[แก้ไข]

การผันรูปที่หนึ่ง

การก	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (nominative)	terra	terrae
สัมพันธการก (genitive)	terrae	terrārum
สัมปทานการก (dative)	terrae	terrīs
กรรมการก (accusative)	terram	terrās
อปาทานการก (ablative)	terrā	terrīs
สัมโพธนการก (vocative)	terra	terrae

คำพ้องความ[แก้ไข]

tellūs

ลูกคำ[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

อารากอน: tierra
Aromanian: tsarã
อัสตูเรียส: tierra
Bourguignon: târre
คอร์ซิกา: tarra, terra
แดลเมเชีย: tara, tiara
ฟร็องโก-พรอว็องส์: tèrra
ฝรั่งเศส: terre
ฟรียูลี: tiere
กาลิเซีย: terra
Gallo: tèrr
Istriot: tiera
อิตาลี: terra
ลาดิโน: tierra
ลาดิน: tera, tiera
ลีกูเรีย: tæra, terra
ลอมบาร์ด: tera
Mozarabic: terra
นาโปลี: terra
นอร์มัน: tèrre
โนเวียล: tere
อุตซิตาเก่า: terra
- กาตาลา: terra
- อุตซิตา: tèrra
Papiamentu: tera
Picard: tère, tière
ปีเยมอนเต: tèra
โปรตุเกส: terra
- Guinea-Bissau Creole: tera
- Kabuverdianu: téra
โรมาเนีย: țară
โรมานช์: terra, tiara
ซาร์ดิเนีย: terra
ซิซิลี: terra
สเปน: tierra
Tourangeau: tarre
เวเนโต: tera
วัลลูน: tere

อ้างอิง[แก้ไข]

terra ใน Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
terra ใน Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
terra ใน Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
terra ใน Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.ข้อผิดพลาด Lua ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:data tables/dataM542' not found
terra ใน Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
terra ใน William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray

เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=terra&oldid=1199697"

หมวดหมู่:

หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: