terra

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาคาตาลัน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาอ็อกซิตันเก่า terra, จากภาษาละติน terra, จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *terzā, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters-eh₂, จาก*ters- (dry).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

terra ญ. (พหูพจน์ terres)

  1. โลก
  2. ดิน

คำนาม[แก้ไข]

terra ช. (พหูพจน์ terres)

  1. พื้น

ลูกคำ[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม[แก้ไข]

ภาษาโปรตุเกส[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาโปรตุเกสเก่า terra, จากภาษาละติน terra, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters- (dry).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

terra f (พหูพจน์ terras)

  1. ภูมิภาค, ประเทศ, ดินแดน
  2. พื้น
  3. ที่ดิน
  4. ดิน

คำพ้องความ[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

terra

  1. แม่แบบ:pt-verb-form-of

ดูเพิ่ม[แก้ไข]

ภาษาละติน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *terzā, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters-eh₂, จาก*ters- (dry). ร่วมเชื้อสายกับtorreō, ภาษากรีกโบราณ τέρσομαι, ภาษาไอริชเก่า tír, ภาษาสันสกฤต तृष्यति (tṛ́ṣyati), ภาษาอังกฤษเก่า þurst (ภาษาอังกฤษ thirst).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

terra ญ. (สัมพันธการก terrae); การผันที่ที่หนึ่ง

  1. พื้น
  2. ดิน
  3. พื้นผิวของโลก (แผ่นดินแห้งและทะเลด้วยกัน ตรงข้ามกับสวรรค์)
  4. โลก
  5. ภูมิภาค, ประเทศ, ดินแดน

การผันรูป[แก้ไข]

การผันรูปที่หนึ่ง

การก เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก
(nominative)
terra terrae
สัมพันธการก
(genitive)
terrae terrārum
สัมปทานการก
(dative)
terrae terrīs
กรรมการก
(accusative)
terram terrās
อปาทานการก
(ablative)
terrā terrīs
สัมโพธนาการก
(vocative)
terra terrae

คำพ้องความ[แก้ไข]

ลูกคำ[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

  • อารากอน: tierra
  • Aromanian: tsarã
  • อัสตูเรียส: tierra
  • Bourguignon: târre
  • คอร์ซิกา: tarra, terra
  • แดลเมเชีย: tara, tiara
  • ฟร็องโก-พรอว็องส์: tèrra
  • ฝรั่งเศส: terre
  • ฟรียูลี: tiere
  • กาลิเซีย: terra
  • Gallo: tèrr
  • Istriot: tiera
  • อิตาลี: terra
  • Ladino: tierra
  • Ladin: tera, tiera
  • ลีกูเรีย: tæra, terra
  • ลอมบาร์ด: tera
  • Mozarabic: terra
  • เนเปิลส์: terra
  • นอร์มัน: tèrre
  • โนเวียล: tere
  • อ็อกซิตันเก่า: terra
    • คาตาลัน: terra
    • อ็อกซิตัน: tèrra
  • Papiamentu: tera
  • Picard: tère, tière
  • พีดมอนต์: tèra
  • โปรตุเกส: terra
    • Guinea-Bissau Creole: tera
    • Kabuverdianu: téra
  • โรมาเนีย: țară
  • โรมานช์: terra, tiara
  • ซาร์ดิเนีย: terra
  • ซิซิลี: terra
  • สเปน: tierra
  • Tourangeau: tarre
  • เวเนโต: tera
  • วัลลูน: tere

อ้างอิง[แก้ไข]

  • terra ใน Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • terra ใน Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • terra ใน Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
  • terra ใน Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:data tables/dataM542' not found
  • terra ใน Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • terra ใน William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray