สวรรค์

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาไทย[แก้ไข]

รูปแบบอื่น[แก้ไข]

สวรรค

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาสันสกฤต स्वर्ग (สฺวรฺค), จากภาษาอินโด-อารยันดั้งเดิม *suHargás, จากภาษาอินโด-อิเรเนียนดั้งเดิม *suHargás, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *sh₂ul-gʷḿ̥-s (“ไปสู่ดวงอาทิตย์”); เทียบภาษาบาลี สคฺค; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ສະຫວັນ (สะหวัน), ภาษาไทลื้อ ᦉᦛᧃ (สหฺวัน)

การออกเสียง[แก้ไข]

การแบ่งพยางค์		สะ-หฺวัน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	sà-wǎn
	ราชบัณฑิตยสภา	sa-wan
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/sa˨˩.wan˩˩˦/^{(สัมผัส)}

คำนาม[แก้ไข]

สวรรค์

โลก ของ เทวดา, เมืองฟ้า
แดน หรือ ภูมิ ที่เชื่อ กัน ว่า ผู้ทำ ความดี จะ ได้ไป สู่หลัง จาก ความตาย
แดนที่มีแต่ความสุข สบาย

คำประสม[แก้ไข]

คำประสมของ สวรรค- ให้ดูที่ สวรรค

คำพ้องความ[แก้ไข]

ดูที่ อรรถาภิธาน:สวรรค์

คำแปลภาษาอื่น[แก้ไข]

แดนที่ผู้ทำดีจะได้ไปสู่หลังตาย

ไทใหญ่: မိူင်းၽီ (shn) (เมิ๊งผี)
ฝรั่งเศส: ciel (fr) ช. (ซีแยล)
เยอรมัน: Himmel (de) ช.

ลาว: ສະຫວັນ (lo) (สะหวัน)
อังกฤษ: heaven (en) (เฮ็ฟเวิน)

เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=สวรรค์&oldid=1590700"

หมวดหมู่:

หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่:

คำแปลภาษาอื่นที่ยังไม่เก็บกวาด