ข้ามไปเนื้อหา

translingual

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาอังกฤษ

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากtrans- +‎ lingual

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

translingual (เปรียบเทียบไม่ได้)

  1. (ภาษาศาสตร์) มีอยู่ในหลายภาษา
    • 1994, Cordner, Holland & Kerrigan, editor, English Comedy:
      The nose's comic potency is enhanced by the Indo-European rootedness of its own name, securing it a pivotal role in translingual games.
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)
  2. มีความหมายเหมือนกันในหลายภาษา
    No is the translingual symbol for the chemistry element nobelium.
    (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)
  3. (ของวลี) ประกอบด้วยคำหลายภาษา
    • 1985, W. Redfern, Georges Darien: Robbery and Private Enterprise:
      Darien can make translingual jokes
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)
  4. (translation studies) ที่ปฏิบัติงานระหว่างภาษาที่แตกต่างกัน
    • 1986, James S. Holmes, Translated: Papers on Literary Translation and Translation Studies:
      This receiver, as translator, then performs a kind of "translingual transfer" to encode in a second language a new message that is intended to "mean the same" . .
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)
  5. (แพทยศาสตร์) เกิดขึ้นที่ลิ้นหรือถูกวัดผ่านลิ้น
    • 1985, Hech, Welter & DeSimone, Chemical Senses:
      Simultaneous recordings of the translingual potential and integrated neural response of the rat.
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

คำลูกกลุ่ม

[แก้ไข]

ลูกคำ

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

translingual (พหูพจน์ translinguals)

  1. ผู้ที่สามารถพูดหรือสลับไปมาระหว่างการพูดได้หลายภาษาอย่างคล่องแคล่ว