umfangreich

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

Umfang (“ขอบเขต; ขนาด”) +‎ -reich

การออกเสียง

• เสียง

  (file)

คำคุณศัพท์

umfangreich (ขั้นกว่า umfangreicher, ขั้นสุด am umfangreichsten)

1. ครอบคลุม; กว้าง, ที่มีขอบเขตหรือขนาดใหญ่

   umfangreiche Berechnungen ― การคำนวณที่ครอบคลุม

   Er hat ein umfangreiches Wissen. ― เขามีความรู้ที่กว้างขวาง

   Die Bibliothek ist sehr umfangreich. ― ห้องสมุดใหญ่มาก

การผันรูป

    การผันรูปขั้นปกติของ umfangreich

พจน์และเพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		ชาย	หญิง	กลาง	ทุกเพศ
ภาคแสดง		er ist umfangreich	sie ist umfangreich	es ist umfangreich	sie sind umfangreich
แบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	umfangreicher	umfangreiche	umfangreiches	umfangreiche
	สัมพันธการก	umfangreichen	umfangreicher	umfangreichen	umfangreicher
	สัมปทานการก	umfangreichem	umfangreicher	umfangreichem	umfangreichen
	กรรมการก	umfangreichen	umfangreiche	umfangreiches	umfangreiche
แบบอ่อน (คำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der umfangreiche	die umfangreiche	das umfangreiche	die umfangreichen
	สัมพันธการก	des umfangreichen	der umfangreichen	des umfangreichen	der umfangreichen
	สัมปทานการก	dem umfangreichen	der umfangreichen	des umfangreichen	den umfangreichen
	กรรมการก	den umfangreichen	die umfangreiche	das umfangreiche	die umfangreichen
แบบผสม (คำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein umfangreicher	eine umfangreiche	ein umfangreiches	(keine) umfangreichen
	สัมพันธการก	eines umfangreichen	einer umfangreichen	eines umfangreichen	(keiner) umfangreichen
	สัมปทานการก	einem umfangreichen	einer umfangreichen	einem umfangreichen	(keinen) umfangreichen
	กรรมการก	einen umfangreichen	eine umfangreiche	ein umfangreiches	(keine) umfangreichen

    การผันรูปขั้นกว่าของ umfangreich

พจน์และเพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		ชาย	หญิง	กลาง	ทุกเพศ
ภาคแสดง		er ist umfangreicher	sie ist umfangreicher	es ist umfangreicher	sie sind umfangreicher
แบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	umfangreicherer	umfangreichere	umfangreicheres	umfangreichere
	สัมพันธการก	umfangreicheren	umfangreicherer	umfangreicheren	umfangreicherer
	สัมปทานการก	umfangreicherem	umfangreicherer	umfangreicherem	umfangreicheren
	กรรมการก	umfangreicheren	umfangreichere	umfangreicheres	umfangreichere
แบบอ่อน (คำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der umfangreichere	die umfangreichere	das umfangreichere	die umfangreicheren
	สัมพันธการก	des umfangreicheren	der umfangreicheren	des umfangreicheren	der umfangreicheren
	สัมปทานการก	dem umfangreicheren	der umfangreicheren	des umfangreicheren	den umfangreicheren
	กรรมการก	den umfangreicheren	die umfangreichere	das umfangreichere	die umfangreicheren
แบบผสม (คำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein umfangreicherer	eine umfangreichere	ein umfangreicheres	(keine) umfangreicheren
	สัมพันธการก	eines umfangreicheren	einer umfangreicheren	eines umfangreicheren	(keiner) umfangreicheren
	สัมปทานการก	einem umfangreicheren	einer umfangreicheren	einem umfangreicheren	(keinen) umfangreicheren
	กรรมการก	einen umfangreicheren	eine umfangreichere	ein umfangreicheres	(keine) umfangreicheren

    การผันรูปขั้นสุดของ umfangreich

พจน์และเพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		ชาย	หญิง	กลาง	ทุกเพศ
ภาคแสดง		er ist am umfangreichsten	sie ist am umfangreichsten	es ist am umfangreichsten	sie sind am umfangreichsten
แบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	umfangreichster	umfangreichste	umfangreichstes	umfangreichste
	สัมพันธการก	umfangreichsten	umfangreichster	umfangreichsten	umfangreichster
	สัมปทานการก	umfangreichstem	umfangreichster	umfangreichstem	umfangreichsten
	กรรมการก	umfangreichsten	umfangreichste	umfangreichstes	umfangreichste
แบบอ่อน (คำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der umfangreichste	die umfangreichste	das umfangreichste	die umfangreichsten
	สัมพันธการก	des umfangreichsten	der umfangreichsten	des umfangreichsten	der umfangreichsten
	สัมปทานการก	dem umfangreichsten	der umfangreichsten	des umfangreichsten	den umfangreichsten
	กรรมการก	den umfangreichsten	die umfangreichste	das umfangreichste	die umfangreichsten
แบบผสม (คำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein umfangreichster	eine umfangreichste	ein umfangreichstes	(keine) umfangreichsten
	สัมพันธการก	eines umfangreichsten	einer umfangreichsten	eines umfangreichsten	(keiner) umfangreichsten
	สัมปทานการก	einem umfangreichsten	einer umfangreichsten	einem umfangreichsten	(keinen) umfangreichsten
	กรรมการก	einen umfangreichsten	eine umfangreichste	ein umfangreichstes	(keine) umfangreichsten

คำพ้องความ

• weitreichend, umfassend

อ่านเพิ่ม

• “umfangreich” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “umfangreich” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
• “umfangreich” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)

คำสลับอักษร

• Freimachung