เก่า
หน้าตา
ภาษาไทย
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]สืบทอดจากไทดั้งเดิม *kawᴮ, จากจีนยุคกลาง 故 (MC kuH); ร่วมเชื้อสายกับปักษ์ใต้ เกา, เก๋า, ลาว ເກົ່າ (เก็่า), คำเมือง ᨠᩮᩢ᩵ᩣ (เกั่า), ไทลื้อ ᦂᧁᧈ (เก่า), ไทดำ ꪹꪀ꪿ꪱ (เก่า), ไทใหญ่ ၵဝ်ႇ (ก่ว), พ่าเก ကွ် (เกา), อาหม 𑜀𑜧 (กว์), จ้วง gaeuq
การออกเสียง
[แก้ไข]การแบ่งพยางค์ | เก่า | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | gào |
ราชบัณฑิตยสภา | kao | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /kaw˨˩/(สัมผัส) |
คำคุณศัพท์
[แก้ไข]เก่า (คำอาการนาม ความเก่า)
การใช้
[แก้ไข]คำนี้เมื่อใช้ประกอบกับคำอื่น ๆ มีความหมายต่าง ๆ กัน แล้วแต่คำที่นำมาประกอบ
- มือเก่า
- ชำนาญ
- หัวเก่า
- ครึ ไม่ทันสมัย
- รถเก่า
- รถที่ใช้แล้ว
คำตรงข้าม
[แก้ไข]ลูกคำ
[แก้ไข]คำแปลภาษาอื่น
[แก้ไข](2) ไม่ใหม่
|
ภาษาคำเมือง
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /kaw˨˩/
คำคุณศัพท์
[แก้ไข]เก่า (คำอาการนาม กำเก่า หรือ ความเก่า)
- อีกรูปหนึ่งของ ᨠᩮᩢ᩵ᩣ (เกั่า)
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง
- สัมผัส:ภาษาไทย/aw
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์
- คำหลักภาษาไทย
- คำคุณศัพท์ภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้
- รายการที่มีกล่องคำแปล
- หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา
- หน้าที่มีคำแปลภาษากาลิเซีย
- หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร/t+
- คาซัค terms with non-redundant manual transliterations
- หน้าที่มีคำแปลภาษาคาซัค
- หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง
- คีร์กีซ terms with redundant transliterations
- หน้าที่มีคำแปลภาษาคีร์กีซ
- หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ
- หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่
- หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+
- หน้าที่มีคำแปลภาษามอลตา
- หน้าที่มีคำแปลภาษามาวรี
- หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน
- หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว
- หน้าที่มีคำแปลภาษาเวลส์
- หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+
- หน้าที่มีคำแปลภาษาสโลวัก
- หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ
- หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษเก่า
- ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษาคำเมือง
- คำคุณศัพท์ภาษาคำเมือง
- คำคุณศัพท์ภาษาคำเมืองในอักษรไทย