ผลลัพธ์การค้นหา
สร้างหน้า "ภาษาไทดำ:รากศัพท์จากภาษาเวียดนาม" บนวิกินี้! ดูผลการค้นหาที่พบเพิ่ม
- จากไท (“กลุ่มชาติพันธุ์ไท; อิสระ”); ตัว ย ถูกเพิ่มขึ้นมาเพื่อเลียนคำว่า เทยฺย ในภาษาบาลี (ในรากศัพท์ 2); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ໄທ (ไท), ภาษาไทดำ ꪼꪕ (ไต̱)...6 กิโลไบต์ (174 คำ) - 00:14, 2 เมษายน 2567
- ᦵᦞᧅ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 役 (MC ywek); ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน เวียก, ภาษาเขิน ᩅ᩠ᨿᨠ (วยก), ภาษาลาว ວຽກ (วย̂ก), ภาษาไทดำ ꪫꪸꪀ (วย̂ก), ภาษาเวียดนาม việc...404 ไบต์ (47 คำ) - 09:08, 24 พฤษภาคม 2566
- เชือก (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɟɤːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເຊືອກ (เซือก), ภาษาคำเมือง ᨩᩮᩬᩥᨠ (เชอิก), ภาษาเขิน ᨩᩮᩨ᩠ᨠ (เชืก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦋᦲᧅ (เชีก), ภาษาไทดำ ꪹꪋꪀ...1 กิโลไบต์ (120 คำ) - 09:46, 24 พฤษภาคม 2566
- ແກວ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːwᴬ² (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกว, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาเขิน ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาอีสาน...2 กิโลไบต์ (154 คำ) - 08:41, 5 มีนาคม 2567
- กลอง (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)ภาษาไทใหญ่ ၵွင် (กอ̂ง), ภาษาไทดำ ꪀꪮꪉ (กอง), ภาษาไทใต้คง ᥐᥩᥒ (กอ̂ง), ภาษาอาหม 𑜀𑜨𑜂𑜫 (กอ̂ง์), ภาษาจ้วง gyong; เทียบภาษาเวียดนาม trống กลอง (คำลักษณนาม...2 กิโลไบต์ (103 คำ) - 12:34, 5 มกราคม 2567
- ᨩᩮᩨ᩠ᨠ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาเขินที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɟɤːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เชือก, ภาษาลาว ເຊືອກ (เซือก), ภาษาคำเมือง ᨩᩮᩬᩥᨠ (เชอิก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦋᦲᧅ (เชีก), ภาษาไทดำ ꪹꪋꪀ (เจ̱ก)...1 กิโลไบต์ (95 คำ) - 10:28, 24 พฤษภาคม 2566
- ชี้ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɟiːꟲ, จากภาษาจีนยุคกลาง 指 (MC tsyijX); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨩᩦ᩶ (ชี้), ภาษาลาว ຊີ້ (ซี้), ภาษาไทลื้อ ᦋᦲᧉ (ชี้), ภาษาไทดำ ꪋꪲ꫁...918 ไบต์ (107 คำ) - 14:16, 5 มกราคม 2567
- ꪵꪀꪫ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทดำที่สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːwᴬ² (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกว, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาลาว ແກວ (แกว), ภาษาเขิน...587 ไบต์ (59 คำ) - 07:13, 5 มีนาคม 2567
- ၵွင် (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทใหญ่ที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)คำอ่านภาษาไทย (ประมาณ): /ก๋อง/ สัมผัส: -ɔŋ สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *koːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย กอง, ภาษาลาว ກອງ (กอง), ภาษาไทลื้อ ᦂᦸᧂ (กอ̂ง), ภาษาไทดำ ꪀꪮꪉ...981 ไบต์ (123 คำ) - 22:26, 7 มกราคม 2567
- เมือง (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *mɯəŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເມືອງ (เมือง), ภาษาคำเมือง ᨾᩮᩬᩥᨦ (เมอิง), ภาษาเขิน ᨾᩮᩨ᩠ᨦ (เมืง), ภาษาไทลื้อ ᦵᦙᦲᧂ (เมีง), ภาษาไทดำ ꪹꪣꪉ...2 กิโลไบต์ (164 คำ) - 09:10, 31 ตุลาคม 2566
- ᦂᦸᧂ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทลื้อที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)/kɔŋ˥/ สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *koːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย กอง, ภาษาลาว ກອງ (กอง), ภาษาไทดำ ꪀꪮꪉ (กอง), ภาษาไทใหญ่ ၵွင် (กอ̂ง), ภาษาจ้วง gong ᦂᦸᧂ (กอ̂ง)...908 ไบต์ (101 คำ) - 09:39, 24 พฤษภาคม 2566
- việc (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาเวียดนามที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 役 (MC ywek) (การอ่านซีโน-เวียดนาม: dịch); ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน เวียก, ภาษาเขิน ᩅ᩠ᨿᨠ (วยก), ภาษาลาว ວຽກ (วย̂ก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦞᧅ...527 ไบต์ (71 คำ) - 09:47, 24 พฤษภาคม 2566
- เช้า (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)เช่า สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɟawꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເຊົ້າ (เซ็้า), ภาษาไทลื้อ ᦋᧁᧉ (เช้า), ภาษาไทดำ ꪹꪋ꫁ꪱ (เจ้̱า), ภาษาไทขาว ꪹꪋꪱꫂ, ภาษาไทใหญ่ ၸဝ်ႉ...2 กิโลไบต์ (125 คำ) - 14:44, 23 มกราคม 2567
- ເຊົ້າ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɟawꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เช้า, ภาษาคำเมือง ᨩᩮᩢ᩶ᩣ (เชั้า), ภาษาไทลื้อ ᦋᧁᧉ (เช้า), ภาษาไทดำ ꪹꪋ꫁ꪱ (เจ้̱า), ภาษาไทขาว ꪹꪋꪱꫂ, ภาษาไทใหญ่...562 ไบต์ (84 คำ) - 08:34, 6 มกราคม 2567
- เอ๋ย (หมวดหมู่ หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่)ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເອີຍ (เอีย), ภาษาคำเมือง ᩉᩮᩥ᩠ᨿ (เหิย), ภาษาไทลื้อ ᦵᦠᧀ (เหิย) หรือ ᦵᦣᧀ (เฮิย), ภาษาไทดำ ꪹꪭꪷꪥ (เฮํย) หรือ ภาษาไทดำ ꪹꪮꪷꪥ (เอํย), ภาษาไทใหญ่ ဢူၺ်...1 กิโลไบต์ (115 คำ) - 16:10, 5 มกราคม 2567
- ເຊືອກ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɟɤːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เชือก, ภาษาคำเมือง ᨩᩮᩬᩥᨠ (เชอิก), ภาษาเขิน ᨩᩮᩨ᩠ᨠ (เชืก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦋᦲᧅ (เชีก), ภาษาไทดำ ꪹꪋꪀ (เจ̱ก)...732 ไบต์ (118 คำ) - 09:24, 24 พฤษภาคม 2566
- ກອງ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *koːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย กอง, ภาษาไทลื้อ ᦂᦸᧂ (กอ̂ง), ภาษาไทดำ ꪀꪮꪉ (กอง), ภาษาไทใหญ่ ၵွင် (กอ̂ง), ภาษาจ้วง gong, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง...929 ไบต์ (122 คำ) - 07:35, 6 มกราคม 2567
- บวบ (หมวดหมู่ ไทใหญ่ links with redundant target parameters)เทียบภาษาเวียดนาม mướp; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ບວບ (บวบ) หรือ ບອບ (บอบ, “บวบกลม”), ภาษาไทดำ ꪚꪺꪚ (บัวบ), ภาษาไทขาว ꪚꪺꪚ, ภาษาไทใหญ่ မၢၵ်ႇမူပ်ႇ (ม่ากมู่ป)...1 กิโลไบต์ (74 คำ) - 08:11, 2 สิงหาคม 2566
- ວຽກ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 役 (MC ywek); ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน เวียก, ภาษาคำเมือง ᩅ᩠ᨿᨠ (วยก), ภาษาเขิน ᩅ᩠ᨿᨠ (วยก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦞᧅ (เวก), ภาษาไทดำ ꪫꪸꪀ (วย̂ก)...729 ไบต์ (92 คำ) - 09:32, 24 พฤษภาคม 2566
- เวียก (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอีสานที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง)ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง 役 (MC ywek); ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᩅ᩠ᨿᨠ (วยก), ภาษาลาว ວຽກ (วย̂ก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦞᧅ (เวก), ภาษาไทดำ ꪫꪸꪀ (วย̂ก), ภาษาเวียดนาม việc...742 ไบต์ (64 คำ) - 09:08, 24 พฤษภาคม 2566