ดูต้นฉบับสำหรับ ระบบสุริยะ

== ภาษาไทย ==
{{wp}}
{{picdic
| image=Solar_sys8.jpg
| text=ระบบสุริยะ
| width=310
| labels=
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=18|posx=181|posy=86|link=ดวงอาทิตย์}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=214|posy=119|link=ดาวพุธ|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=237|posy=105|link=ดาวศุกร์|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=257|posy=94|link=โลก|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=281|posy=82|link=ดวงจันทร์|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=297|posy=68|link=ดาวอังคาร|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=121|posy=60|link=ดาวพฤหัสบดี|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=86|posy=44|link=ดาวเสาร์|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=57|posy=31|link=ดาวยูเรนัส|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=55|posy=5|link=ดาวเนปจูน|align=right}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=26|posy=95|link=ดาวหาง}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=65|posy=181|link=แถบดาวเคราะห์น้อย}}
{{picdiclabel|th|color=white|fontsize=12|posx=161|posy=164|link=วงโคจร}}
|detail1=ระบบสุริยะ
}}

=== รากศัพท์ ===
{{calque|th|en|Solar System}}; เหมือนกับ {{คำประสม|th|ระบบ|สุริยะ}}

=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ระ-บบ-สุ-ริ-ยะ}}

=== คำวิสามานยนาม ===
{{th-proper noun}}

# {{lb|th|ดาราศาสตร์}} ระบบที่[[ประกอบ]]ด้วย[[ดวงอาทิตย์]] ซึ่งเป็น[[ศูนย์กลาง]]ของ[[แรงดึงดูด]] รวมทั้ง[[ดาวเคราะห์]]ใหญ่น้อยและ[[บริวาร]]ของดาวเคราะห์ [[ดาว]]เหล่านี้[[หมุน]]อยู่รอบ ๆ ดวงอาทิตย์ และมี[[วงโคจร]]อยู่ใน[[แนว]][[ระนาบ]][[ใกล้เคียง]]กัน
#: {{syn|th|สุริยจักรวาล|q1=ล้าสมัย}}

==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|ระบบที่ประกอบด้วยดวงอาทิตย์และดาวอื่น ๆ ซึ่งโคจรโดยรอบ}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|太陽系}}, {{t+|cmn|太阳系|tr=tàiyángxì}}
* ญี่ปุ่น: {{t+|ja|太陽系|tr=たいようけい, taiyō-kei}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|système solaire|m}}
* มาเลเซีย: {{t|ms|sistem suria}}
* ลาว: {{t+|lo|ລະບົບສຸລິຍະ}}
* สเปน: {{t+|es|sistema solar|m}}
* อังกฤษ: {{t+|en|Solar System}}, {{t+|en|solar system}}
* อิตาลี: {{t+|it|sistema solare|m}}
* เกาหลี: {{t+|ko|태양계}}
* เขมร: {{t|km|ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Sonnensystem|n}}
{{trans-bottom}}