ຊວດ

ดูเพิ่ม: ຊີວິດ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [suːə̯t̚˥˨]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [suːə̯t̚˧˦]
• การแบ่งพยางค์: ຊວດ
• สัมผัส: -uːə̯t̚
• คำพ้องเสียง: ຊວາດ (ซวาด) (ในถิ่นที่มีการออกเสียงพยางค์ที่มีพยัญชนะต้นและ -วา เหมือนกับพยางค์ที่มีพยัญชนะต้นและ -ัว)

รากศัพท์ 1

แผลงมาจากภาษาเขมร ជូត (ชูต, “ปีชวด”); เทียบภาษาเวียดนาม chuột (“หนู”)

คำวิสามานยนาม

ຊວດ • (ซวด)

1. (โหราศาสตร์) ชวด

   คำพ้องความ: ໃຈ້ (ใจ้)

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ซวด

คำกริยา

ຊວດ • (ซวด) (คำอาการนาม ການຊວດ)

1. (สกรรม) จำนอง

รากศัพท์ 3

คำกริยา

ຊວດ • (ซวด) (คำอาการนาม ການຊວດ)

1. (อกรรม) เหลือ, เกิน

รากศัพท์ 4

คำกริยา

ຊວດ • (ซวด) (คำอาการนาม ການຊວດ)

1. (อกรรม) ตื่น