ข้ามไปเนื้อหา

ຕອງ

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: ຕ່ອງ และ ຕ້ອງ

ภาษาลาว

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาเขมร ត្រង (ตฺรง, กรอง)

คำกริยา

[แก้ไข]

ຕອງ (ตอง) (คำอาการนาม ການຕອງ)

  1. (สกรรม) กรอง
  2. (สกรรม) วาด, แต้ม, เขียนให้งาม

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *tɔːŋᴬ², จากภาษาไทดั้งเดิม *k.toːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ตอง, ภาษาคำเมือง ᨲᩬᨦ (ตอง), ภาษาไทใหญ่ တွင် (ตอ̂ง), ภาษาไทใต้คง ᥖᥩᥒ (ตอ̂ง), ภาษาพ่าเก တွင် (ตอ̂ง์), ภาษาอาหม 𑜄𑜨𑜂𑜫 (ตอ̂ง์)

คำนาม

[แก้ไข]

ຕອງ (ตอง)

  1. ตอง (ใบกล้วย)
  2. (ປາ~) ตอง (ปลา) (คำลักษณนาม ໂຕ)