ສ້າງ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [saːŋ˧˩]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [saːŋ˥˥˨]
• การแบ่งพยางค์: ສ້າງ
• สัมผัส: -aːŋ

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สร้าง, ภาษาคำเมือง ᩈ᩶ᩣ᩠ᨦ (ส้าง), ภาษาเขิน ᩈ᩶ᩣ᩠ᨦ (ส้าง), ภาษาไทลื้อ ᦉᦱᧂᧉ (ส้าง), ภาษาไทดำ ꪎ꫁ꪱꪉ (ส้าง), ภาษาไทใหญ่ သၢင်ႈ (ส้าง), ภาษาไทใต้คง ᥔᥣᥒᥲ (ส้าง), ภาษาอาหม 𑜏𑜂𑜫 (สง์)

คำกริยา

ສ້າງ • (ส้าง) (คำอาการนาม ການສ້າງ)

1. (สกรรม) สร้าง

   ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳທີ່ເໝາະສົມ

   ส้างวย͢กเฮัดงานทำที่เหมาะส็ม

   สร้างงานการที่เหมาะสม

   ສ້າງກ້າມຊີ້ນດ້ວຍນົມສົດ

   ส้างก้ามซี้นด้วย̃น็มส็ด

   สร้างกล้ามเนื้อด้วยนมสด

   ສ້າງເວັບໄຊທີ່ສົມບູນແບບ

   ส้างเวับไซที่ส็มบูนแบบ

   สร้างเว็บไซต์ที่สมบูรณ์แบบ

คำพ้องความ

สร้าง

• ແຕ່ງຕັ້ງ (แต่งตั้ง)
• ປຸກແປງ (ปุกแปง)
• ເຮັດ (เฮัด)

 

คำประสม

สร้าง

• ສ້າງສາ (ส้างสา)

 

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ส้าง

คำนาม

ສ້າງ • (ส้าง)

1. บ่อน้ำ
2. ข้าง

คำพ้องความ

ข้าง

• ຂ້າງ (ข้าง)

 

คำพ้องความ

บ่อน้ำ

• ສ້າງຈັ້ນ (ส้างจั้น)
• ສ້າງແຊ່ງ (ส้างแซ่ง)