ຮ້າຍ

ดูเพิ่ม: ຮ່າຍ และ ຮ້າຽ

ภาษาลาว

รูปแบบอื่น

• (ล้าสมัย) ຮ້າຽ (ฮ้าย̂)

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *rwɤːjꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ร้าย, ภาษาคำเมือง ᩁ᩶ᩣ᩠ᨿ (ร้าย), ภาษาไทดำ ꪭ꫁ꪱꪥ (ฮ้าย), ภาษาไทใหญ่ ႁၢႆႉ (ห๎าย), ภาษาไทใต้คง ᥞᥣᥭᥳ (ห๎าย), ภาษาอาหม 𑜍𑜩 (รย์), ภาษาจ้วง rwix, ภาษาจ้วงใต้ raix

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [haːj˥˨]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [haːj˧˦]
• การแบ่งพยางค์: ຮ້າຍ
• สัมผัส: -aːj

คำคุณศัพท์

ຮ້າຍ • (ฮ้าย) (คำอาการนาม ຄວາມຮ້າຍ)

1. ร้าย (ชั่ว, ไม่ดี, ดุ หรือเป็นอันตราย)

   ລະວັງໝາຮ້າຍ

   ละวังหมาฮ้าย

   ระวังหมาดุ

2. น่าเกลียด (ไม่งาม), ขี้เหร่

คำกริยา

ຮ້າຍ • (ฮ้าย) (คำอาการนาม ການຮ້າຍ)

1. (อกรรม, สกรรม) โกรธ, โกรธเคือง, โมโห, อารมณ์ร้าย, อารมณ์เสีย, ฉุน
2. (สกรรม) ด่า

คำประสม

• ຂີ້ຮ້າຍ (ขี้ฮ้าย)
• ຄຸ້ມດີຄຸ້ມຮ້າຍ (คุ้มดีคุ้มฮ้าย)
• ຊົ່ວຮ້າຍ (ซ็่วฮ้าย)
• ທຳຮ້າຍ (ทำฮ้าย)
• ປະສົງຮ້າຍ (ปะส็งฮ้าย)
• ຜູ້ຮ້າຍ (ผู้ฮ้าย)
• ມິດີມິຮ້າຍ (มิดีมิฮ้าย)
• ມຸ່ງຮ້າຍ (มุ่งฮ้าย)
• ໃສ່ຮ້າຍ (ใส่ฮ้าย)
• ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ (ใส่ฮ้ายป้ายสี)
• ໂຫດຮ້າຍ (โหดฮ้าย)
• ອາຄາດມາດຮ້າຍ (อาคาดมาดฮ้าย)
• ຮ້າຍກາດ (ฮ้ายกาด)
• ຮ້າຍແຮງ (ฮ้ายแฮง)
• ເຮັດຮ້າຍ (เฮัดฮ้าย)