ᨷᩤ᩠ᨦ

ภาษาคำเมือง

รูปแบบอื่น

• (ถอดอักษรและถอดเสียง) บาง

การออกเสียง

• (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /baːŋ˧˧/

รากศัพท์ 1

คำกริยา

ᨷᩤ᩠ᨦ (บาง) (คำอาการนาม ᨠᩣ᩠ᩁᨷᩤ᩠ᨦ)

1. (อกรรม) ลดลง, พร่องไป

คำคุณศัพท์

ᨷᩤ᩠ᨦ (บาง) (คำอาการนาม ᨣᩤᩴᨷᩤ᩠ᨦ หรือ ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᨷᩤ᩠ᨦ)

1. บาง (น้อย, ไม่หนา, มีความหนาแน่นน้อยกว่าควร)
2. บาง (มิใช่ทั้งหมด)

รากศัพท์ 2

คำนาม

ᨷᩤ᩠ᨦ (บาง)

1. ต้นส้มเขียวหวาน

คำพ้องความ

• ᨷ᩵ᩤᨡ᩠ᨿᩅ (บ่าขยว)
• ᨷ᩵ᩤᨡᩩᩁ (บ่าขุร)
• ᨷ᩵ᩤᨧᩩᨠ (บ่าจุก)
• ᨷ᩵ᩤᨷ᩶ᩤ᩠ᨦ (บ่าบ้าง)
• ᩈᩫ᩠᩶ᨾᨩ᩠ᨿᨦᨲᩩᨦ (ส็้มชยงตุง)

 

อ้างอิง

• พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.