ต้น

ภาษาไทย

รากศัพท์

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຕົ້ນ (ต็้น), ภาษาคำเมือง ᨲᩫ᩠᩶ᨶ (ต็้น), ภาษาเขิน ᨲᩫ᩠᩶ᨶ (ต็้น), ภาษาไทลื้อ ᦎᦳᧃᧉ (ตุ้น), ภาษาไทใหญ่ တူၼ်ႈ (ตู้น), ภาษาอาหม 𑜄𑜤𑜃𑜫 (ตุน์)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		ต้น
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	dtôn
	ราชบัณฑิตยสภา	ton
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/ton˥˩/(สัมผัส)

คำนาม

ต้น

1. ลำของต้นไม้, เป็นชื่อรวมทั่วไปของต้นไม้และพืชผักต่าง ๆ

   ต้นมะขาม

   ต้นสัก

   ต้นหญ้า

   ต้นผักชี

   ต้นข้าว

2. เรียกผู้ที่นับกันว่าเป็นผู้เริ่มต้นวงศ์สกุลว่า ต้นวงศ์ ต้นสกุล
3. เบื้องต้นของสิ่งที่มีลักษณะกลมยาว

   ต้นขา

   ต้นแขน

4. ตอนแรก ๆ

   ต้นสัปดาห์

   ต้นเดือน

   ต้นปี

5. ใช้ประกอบหน้าคำอื่นแปลว่า ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ

   ต้นกุญแจ

   ต้นห้อง

6. ชื่อเพลงไทยจำพวกหนึ่งมีชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า ต้น

   ต้นเพลงฉิ่ง

   ต้นเพลงยาว

   ต้นเพลงรำ

   (ดึกดำบรรพ์)

คำลักษณนาม

ต้น

1. ใช้กับต้นไม้หรือเสา

   มะม่วงต้นหนึ่ง

   ผักชี 2 ต้น

คำคุณศัพท์

ต้น

1. แรก

   หน้าต้น

2. แรกเริ่ม

   แต่ต้น

3. เนื่องในพระเจ้าแผ่นดิน

   ประพาสต้น

   กฐินต้น

   ช้างต้น

   ม้าต้น

ภาษาคำเมือง

คำนาม

ต้น (ต้องการถอดอักษร)

1. อีกรูปหนึ่งของ ᨲᩫ᩠᩶ᨶ (ต็้น)

ภาษาปักษ์ใต้

คำนาม

ต้น

1. คำนำหน้าชื่อพระภิกษุสามัญ