堅持
จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
เนื้อหา
1
ภาษาจีน
1.1
การออกเสียง
1.2
คำกริยา
1.2.1
คำประสม
ภาษาจีน
[
แก้ไข
]
strong; solid; firm
strong; solid; firm; unyielding; resolute
to grasp; to hold; support
to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain
ตัวเต็ม
(
堅持
)
堅
持
ตัวย่อ
(
坚持
)
坚
持
การออกเสียง
[
แก้ไข
]
จีนกลาง
(
พินอิน
)
:
jiānchí
(
จู้อิน
)
:
ㄐㄧㄢ ㄔˊ
กวางตุ้ง
(
ยฺหวืดเพ็ง
)
:
gin
1
ci
4
แคะ
(
Sixian
,
PFS
)
:
kiên-chhṳ̀ / kiân-chhṳ̀
หมิ่นใต้
(
เปะอั่วจี
)
:
kian-chhî
/
kian-tî
จีนกลาง
(
จีนมาตรฐาน
)
+
พินอิน
:
jiānchí
จู้อิน
:
ㄐㄧㄢ ㄔˊ
ทงย่งพินอิน
:
jianchíh
เวด-ไจลส์
:
chien
1
-chʻih
2
เยล
:
jyān-chŕ
กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ
:
jianchyr
พัลลาดีอุส
:
цзяньчи
(czjanʹči)
IPA
จีนวิทยา
(
คำอธิบาย
)
:
/t͡ɕjɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
กวางตุ้ง
(
กวางตุ้งมาตรฐาน
,
กวางเจา
)
+
ยฺหวืดเพ็ง
:
gin
1
ci
4
เยล
:
g
ī
n chìh
พินอินกวางตุ้ง
:
gin
1
tsi
4
Guangdong Romanization
:
gin
1
qi
4
IPA
(
คำอธิบาย
)
:
/kiːn
⁵⁵
t͡sʰiː
²¹
/
แคะ
(
Northern Sixian
, incl.
Miaoli
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
kiên-chhṳ̀
Hakka Romanization System
:
gien´ ciiˇ
Hagfa Pinyim
:
gian
1
ci
2
Sinological
IPA
:
/ki̯en²⁴ t͡sʰɨ¹¹/
(
Southern Sixian
, incl.
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
kiân-chhṳ̀
Hakka Romanization System
:
gian´ ciiˇ
Hagfa Pinyim
:
gian
1
ci
2
Sinological
IPA
:
/ki̯an²⁴ t͡sʰɨ¹¹/
หมิ่นใต้
(
ฮกเกี้ยน
:
เซี่ยเหมิน
,
เฉวียนโจว
,
จางโจว
,
ไต้หวัน
ทั่วไป
)
เปะอั่วจี
:
kian-chhî
Tâi-lô
:
kian-tshî
Phofsit Daibuun
:
kienchii
IPA
(
เฉวียนโจว
)
:
/kiɛn³³ t͡ɕʰi²⁴/
IPA
(
เกาสฺยง
)
:
/kiɛn⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰi²³/
IPA
(
ไทเป
)
:
/kiɛn⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰi²⁴/
IPA
(
จางโจว
)
:
/kiɛn⁴⁴⁻²² t͡ɕʰi¹³/
IPA
(
เซี่ยเหมิน
)
:
/kiɛn⁴⁴⁻²² t͡ɕʰi²⁴/
(
ฮกเกี้ยน
:
จางโจว
)
เปะอั่วจี
:
kian-tî
Tâi-lô
:
kian-tî
Phofsit Daibuun
:
kiendii
IPA
(
จางโจว
)
:
/kiɛn⁴⁴⁻²² ti¹³/
คำกริยา
[
แก้ไข
]
堅持
ยืนยัน
;
ยืนกราน
;
ยืนหยัด
;
เพียร
พยายาม
堅持
就是
勝利
/
坚持
就是
胜利
―
jiānchí
jiùshì shènglì
―
ความเพียร
คือชัยชนะ
你
需要
進一步
堅持
自己
的
想法
。
[
MSC
,
ตัวเต็ม
]
你
需要
进一步
坚持
自己
的
想法
。
[
MSC
,
ตัวย่อ
]
Nǐ xūyào jìnyībù
jiānchí
zìjǐ de xiǎngfǎ.
[พินอิน]
คุณต้อง
เพียรพยายาม
ให้มากกว่านี้
คำประสม
[
แก้ไข
]
堅持不懈
/
坚持不懈
หมวดหมู่
:
ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง
คำหลักภาษาจีน
คำหลักภาษาจีนกลาง
คำหลักภาษากวางตุ้ง
คำหลักภาษาแคะ
คำหลักภาษาหมิ่นใต้
คำกริยาภาษาจีน
คำกริยาภาษาจีนกลาง
คำกริยาภาษากวางตุ้ง
คำกริยาภาษาแคะ
คำกริยาภาษาหมิ่นใต้
ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียง IPA
ศัพท์ภาษาจีนที่มีตัวอย่างการใช้
ภาษาจีนกลางระดับเริ่มต้น
รายการนำทางไซต์
เครื่องมือส่วนตัว
ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ
ห้องสนทนาสำหรับ IP นี้
ส่วนร่วม
สร้างบัญชี
เข้าสู่ระบบ
เนมสเปซ
หน้า
อภิปราย
ไทย
ดู
อ่าน
แก้ไข
ดูประวัติ
เพิ่มเติม
ป้ายบอกทาง
หน้าหลัก
ศาลาประชาคม
คำศัพท์ที่ต้องการ
เปลี่ยนแปลงล่าสุด
สุ่มหน้า
คำอธิบาย
บริจาค
เครื่องมือ
หน้าที่ลิงก์มา
การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง
อัปโหลดไฟล์
หน้าพิเศษ
ลิงก์ถาวร
สารสนเทศหน้า
อ้างอิงหน้านี้
พิมพ์/ส่งออก
สร้างหนังสือ
ดาวน์โหลดเป็น PDF
รุ่นพร้อมพิมพ์
ในภาษาอื่น
English
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
中文
Bân-lâm-gú