娶妻娶德

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาจีน[แก้ไข]

take a wife
 
Germany; virtue; goodness
Germany; virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
ตัวเต็ม (娶妻娶德) 娶妻
ตัวย่อ #(娶妻娶德) 娶妻
แปลตามตัวอักษร: “เลือกเมียเลือกความดี”.

การออกเสียง[แก้ไข]


คำกริยา[แก้ไข]

娶妻娶德

  1. (สำนวน) เลือกเมียที่ความดี (มากกว่าที่หน้าตา)

การใช้[แก้ไข]

บางทีใช้เข้าคู่กับ 納妾納色 ("เลือกรองเลือกความงาม") เป็น 娶妻娶德,納妾納色 ("เลือกเมียเลือกความดี เลือกรองเลือกความงาม")