笨鳥先飛

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาจีน[แก้ไข]

 
stupid; foolish; silly
stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy
bird
 
early; prior; former
early; prior; former; in advance; first
to fly
ตัวเต็ม (笨鳥先飛)
ตัวย่อ (笨鸟先飞)
แปลตามตัวอักษร: “นกโง่บินก่อน”.

การออกเสียง[แก้ไข]


คำนาม[แก้ไข]

笨鳥先飛

  1. (สำนวน, humble) คนที่ทำงานช้าต้องเริ่มทำงานก่อนคนอื่น